Переклад тексту пісні Wonderful Land - The Stranglers

Wonderful Land (оригінал)

I found a sepia memory
Outside our house by the sea
Days when the future held everything
Deep in the first sigh of peace
Look at the photograph
Look in the photograph
See how our mothers laughed
Our mothers laughed
Our mothers laughed
Gifts tumble down through history
Wisdom must shine trough the lie
Adam has buried a book for you
Dig deep you’ll bring it to the light
The wonderful land
There was a face in the photograph
Bleached by a kiss from the sun
Mother, land, broken, hearts
Bury the photograph
See how our mother laughed
Our mothers laughed
In the wonderful
Wonderful land
A wonderful
Wonderful land
Under Albion’s hand
This is a wonderful land
Albion’s hand
Under Albion’s hand
This is a wonderful land

Wonderful Land (переклад)

Я знайшов спогад із сепією
Біля нашого будинку біля моря
Дні, коли майбутнє тримало все
Глибоко в першому зітханні миру
Подивіться на фотографію
Подивіться на фотографії
Подивіться, як сміялися наші мами
Наші матері сміялися
Наші матері сміялися
Подарунки проходять крізь історію
Через брехню повинна сяяти мудрість
Адам поховав книгу для вас
Копайте глибоко, ви виведете його на світло
Чудова земля
На фотографії було обличчя
Вибілений поцілунком сонця
Мати, земля, розбиті, серця
Поховайте фотографію
Подивіться, як сміялася наша мама
Наші матері сміялися
У чудовому
Чудова земля
Чудовий
Чудова земля
Під рукою Альбіону
Це чудова земля
Рука Альбіону
Під рукою Альбіону
Це чудова земля