| I was handed a second chance
| Мені дали другий шанс
|
| From the gods of true romance
| Від богів справжньої романтики
|
| If I screwed up I would have to pay
| Якби я наплутався я був би платити
|
| With my soul each and everyday
| З моєю душею кожен день
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Days went by in a whirl of confusion inside
| Дні йшли в вирі змішання всередині
|
| Zeus spoke to Oden about my case
| Зевс розмовляв з Оденом про мій випадок
|
| He said this man needs to reject the human race
| Він сказав, що ця людина має відкинути людську расу
|
| He seems to thinks that he is above the law
| Здається, він думає, що він понад законом
|
| There in lies his fable floor
| Там лежать його байки
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Days went by in a whirl of confusion inside
| Дні йшли в вирі змішання всередині
|
| I was told not to open the box but
| Мені сказали не відкривати коробку, але
|
| They left me alone without changing the locks
| Вони залишили мене в спокої, не змінивши замків
|
| (What could he do)
| (Що він міг зробити)
|
| I just needed to know
| Мені просто потрібно було знати
|
| Now I wish I was on a boat going real slow
| Тепер я хотів би бути на човні, який рухається дуже повільно
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Time was once on my side
| Колись час був на моєму боці
|
| Days went by in a whirl of confusion inside
| Дні йшли в вирі змішання всередині
|
| You’ll have to pay ferry men one day
| Колись вам доведеться заплатити перевізникам
|
| And when you do you’ll find yourself in summered lands
| А коли це зробите, ви опинитеся в літніх краях
|
| And you’ll be walking in Elysium | І ви будете гуляти в Елізіумі |