Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man They Love To Hate, виконавця - The Stranglers. Пісня з альбому The Old Testament (UA Studio Recs 77-82), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.05.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
The Man They Love To Hate(оригінал) |
They woke to grey English morning |
And to a strange honeymoon |
The girl who gave him all her love |
And the man who said it still wouldn’t do His parents always worked hard |
Never went to bed late |
Nd though they were God’s own people |
They’re still the ones he loves to hate |
He never wanted to Suffer this fate |
All the girls have fallen for |
The man they love to hate |
The city is an animal |
It snores and by day it roars |
And though he loved to hate it He couldn’t live without it’s flaws |
With pastel curtains moaning |
At a thousand harsh words — then hush |
The girl she wanted to leave |
Because she loved the man too much |
He never wanted to Suffer this fate |
All the girls have fallen for |
The man they love to hate |
His father was a fighter |
And he practised on his son |
His mother was just some furniture |
Who’d lost the will to run |
The girl she wrote him a farewell note |
And though he probably didn’y care too much |
The girl she finally left him |
Because she loved the man too much |
(переклад) |
Вони прокинулися від сірого англійського ранку |
І до дивного медового місяця |
Дівчина, яка віддала йому всю свою любов |
І той чоловік, який сказав це, усе одно не зробить, Його батьки завжди наполегливо працювали |
Ніколи не лягав спати пізно |
І хоча вони були власним народом Бога |
Вони все ще ті, кого він любить ненавидіти |
Він ніколи не хотів зазнати такої долі |
Всі дівчата закохалися |
Чоловік, якого вони люблять ненавидіти |
Місто — тварина |
Воно хропе, удень реве |
І хоча він любив ненавидіти — він не міг жити без його недоліків |
З пастельних штор стогне |
На тисячу різких слів — тоді мовчи |
Дівчина, яку вона хотіла покинути |
Тому що вона занадто любила чоловіка |
Він ніколи не хотів зазнати такої долі |
Всі дівчата закохалися |
Чоловік, якого вони люблять ненавидіти |
Його батько був бійцем |
І він вправлявся на своєму сину |
Його мати була просто меблями |
Хто втратив бажання бігти |
Дівчина написала йому прощальну записку |
І хоча він, мабуть, не надто піклувався |
Дівчина, яка нарешті залишила його |
Тому що вона занадто любила чоловіка |