Переклад тексту пісні Second Coming - The Stranglers

Second Coming (оригінал)

Somewhere in Africa, somewhere in Rome
People are sleeping awake in their homes
Waiting for shepherds to attempt to their sheep
Their disappointments they’re piled in a corner
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
(It will come in)
Turn on the sets and then wait for the show
Will he have blond hair and what will he know
Will he tell jokes or will he make us cry
If we write to him will he send back a reply
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
(It will come in)
Like everybody I wait for the day
Like everybody I’ll send him away
He may be ugly and have problem hair
Even speak funny and make all the people stare
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
A second co — ming will come in
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming (It will come in)
Second coming
Second coming
Second coming
Second coming
Second coming (It It It will come in)
Second coming (It It It will come in)
Second coming (It It It will come in)
Second coming (It It It will come in)
Second coming (It It It will come in)

Second Coming (переклад)

Десь в Африці, десь у Римі
Люди сплять у своїх домах
Чекають, поки пастухи спробують забрати своїх овець
Свої розчарування вони нагромаджені в кутку
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
(Він з’явиться)
Увімкніть набори й дочекайтеся шоу
Чи буде у нього світле волосся і що він знатиме
Чи розказуватиме він анекдоти, чи змусить нас плакати
Якщо ми напишемо йому, чи він надішле відповідь
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
(Він з’явиться)
Як і всі, кого я чекаю цього дня
Як і всіх, я його відшлю
Він може бути потворним і мати проблемне волосся
Навіть говорити смішно і змушувати всіх людей дивитися
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Увійде друге — мін
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя (воно прийде)
Друге пришестя
Друге пришестя
Друге пришестя
Друге пришестя
Друге пришестя (воно воно воно прийде)
Друге пришестя (воно воно воно прийде)
Друге пришестя (воно воно воно прийде)
Друге пришестя (воно воно воно прийде)
Друге пришестя (воно воно воно прийде)