| What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am Communion’s got a lot of grace
| Який я старий я Який я старий Який я старий Який я старий Який я старий Який я старий Причастя має багато благодаті
|
| It’s got style and bread and wine
| Тут є стиль, хліб і вино
|
| But they’re not mine!
| Але вони не мої!
|
| You know what I like!
| Ви знаєте, що мені подобається!
|
| What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am
| Який я старий чудник Який я старий чудник Який я старий чудник Який я старий чудник Який я старий чудник
|
| I may be long in tooth and jaw
| Я можу бути довго в зубах і щелепах
|
| But I’ve got a lot of nerve
| Але я маю багато нервів
|
| When it comes to an angel boy
| Коли справа доходить до хлопчика-янгола
|
| Pray for me!
| Молись за мене!
|
| What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am What an old codger I am When the choir is singing in the aisles
| Який я старий чуд Який я старий я Який я старий Який я старий Який я старий Який я старий Коли хор співає в проходах
|
| And the moon tomes up over the steeple
| І місяць височіє над шпилем
|
| I might just turn into a bol-weevil
| Я можу просто перетворитися на довгоносика
|
| And creep up on you with my beef-jerky!
| І підповзу до вас із моїм в’яленим м’ясом!
|
| Hey baby!
| Ей крихітко!
|
| We’re gonna shave 'em dry
| Ми поголимо їх насухо
|
| You know what shave 'em dry is?
| Ви знаєте, що таке гоління насухо?
|
| You’ll learn!
| Ви навчитеся!
|
| Mmmm, that’s good, that’s good!
| Мммм, це добре, це добре!
|
| That’s very good!
| Це дуже добре!
|
| Just close your eyes baby and think of England!
| Просто закрийте очі, дитинко, і подумайте про Англію!
|
| Well why not?
| Ну чому б і ні?
|
| I always keep my socks on! | Я завжди тримаю шкарпетки! |