Переклад тексту пісні Money - The Stranglers

Money (оригінал)

Don’t get too close now but don’t stay too far
See I need you here when inclined to clear the
Head and redefine
Spend a day in my life
You talk about money do you need to advertise
Can you see me laughing
This is no easy ride
And I walk and I talk I’m alive
And I walk and I talk I’m alive am I am I
You get a little closer but won’t stay too long
You can take my bread for a life any place
Anytime
Help me out of my chair
Did you think it was funny talking money money
Those reptile eyes
Can you see me laughing
This is no easy ride
Think of all the money with a lad and a girl
Get yourself a home loch the door get along
Get it up try your fucking luck get a dog
Take a walk what’s your point you’ve played your hand
Money money
Call it anything you want and I won’t care
It’s all you think about it’s money mother

(переклад)

Не підходьте зараз занадто близько, але й не залишайтеся занадто далеко
Бачиш, ти мені потрібен, коли хочеш очистити
Очолити і перевизначити
Проведіть день у мого життя
Ви говорите про гроші, чи потрібна вам реклама
Ви бачите, як я сміюся
Це не проста поїздка
І я ходжу й говорю, що я живий
І я ходжу і говорю Я живий я є я
Ви підходите трошки ближче, але не затримуєтеся занадто довго
Ви можете взяти мій хліб на все життя будь-де
Будь-коли
Допоможіть мені з мого крісла
Ви думали, що смішно говорити про гроші
Ці очі рептилій
Ви бачите, як я сміюся
Це не проста поїздка
Подумайте про всі гроші з хлопцем і дівчиною
Знайди собі домашнє озеро
Вставайте випробуйте свою долю, заведіть собаку
Пройдіться, як ви розіграли свою руку
Гроші гроші
Називайте це як завгодно, і мені буде все одно
Це все, про що ти думаєш, це гроші матері