Переклад тексту пісні Manna Machine - The Stranglers

Manna Machine (оригінал)

After forty years and after forty nights
Making some food for the Israelites
Out on a limb inside the Heights
Lies a machine out of sight
Not much air, breathing still
Sleeping mummy who did you kill?
They closed your eyes and left you to rust
Many prayed for you to turn to dust
You need a man from hereabouts
To find where you are and dig you out
To find where you are and dig you out
And just one thing
If you’re let loose
Can you still make cookies in your caboose?
Sleeping mummy
Sleeping mummy
Sleeping mummy who did you kill?
And one more thing
If you can hear
Don’t go out again and disappear
And one more thing
If you can hear
Don’t go out again and disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear
Disappear

Manna Machine (переклад)

Через сорок років і через сорок ночей
Готуємо їжу для ізраїльтян
На кінці в Висотах
Лежить машина поза полем зору
Повітря мало, дихає спокійно
Спляча мамо, кого ти вбив?
Вони закрили вам очі й залишили іржавіти
Багато молилися за те, щоб ви перетворилися на порох
Вам потрібен чоловік звідси
Щоб з’ясувати, де ви знаходитесь, і викопати вас
Щоб з’ясувати, де ви знаходитесь, і викопати вас
І тільки одне
Якщо вас відпустять
Чи можете ви все ще готувати печиво у своєму кабіні?
Спляча мама
Спляча мама
Спляча мамо, кого ти вбив?
І ще одна річ
Якщо ти чуєш
Не виходьте знов і не зникайте
І ще одна річ
Якщо ти чуєш
Не виходьте знов і не зникайте
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути
зникнути