Переклад тексту пісні (Livin' In A) Bear Cage - The Stranglers

(Livin' In A) Bear Cage (оригінал)

I work hard, I’m saving my marks
Watch what I do when I swim with the sharks
A new race and a new way to race
Feel ashamed as I live a disgrace
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
They never told me what was the truth
Just a young man losing his youth
Sell cars, sell meat, selling anything
Save up just to live like a king
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
Bear cage
Bear cage
Bear cage
Bear cage
You can keep your Brussels and Amsterdam
Give me back my summer in Dresden, man
But they still got peace police over there
Drawing lines on a map just to show I’m there
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
Bear cage
Bear cage
Bear cage
Bear cage
G.M.B.H.
x 14
Gee, (G.) I’m (M.) living (B.H.) in a bear cage
X 14 to fade

(Livin' In A) Bear Cage (переклад)

Я наполегливо працюю, я зберігаю оцінки
Подивіться, що я роблю під час плавання з акулами
Нова гонка і новий спосіб змагань
Мені соромно, бо я живу ганьбою
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Вони ніколи не говорили мені, що була правда
Просто молодий чоловік втрачає свою молодість
Продавати машини, продавати м'ясо, продавати будь-що
Заощаджуйте, щоб жити як король
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
Ви можете залишити свої Брюссель і Амстердам
Поверни мені моє літо в Дрездені, чоловіче
Але у них все ще є поліція миру
Малювати лінії на карті, щоб показати, що я там
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
Ведмежа клітка
G.M.B.H.
x 14
Ой, (Г.) Я (М.) живу (Б.Х.) у клітці ведмедя
X 14 згасати