Переклад тексту пісні Choosey Susie - The Stranglers

Choosey Susie (оригінал)

Come on little baby let me take you out of your mind
Little choosey Susie, there’s no reason to fall behind
You and me, we’re gonna be free
We’re gonna make love until we’re weak
Yeah, believe you me, choosey Susie
There’s an awful lot of stars but there are more that we don’t see
Little choosey Susie help me find eternity
You and me, we’re gonna be free
We’re gonna make love until you bleed
Yeah, take it from me Hugh…
You go away when the night is young
If only you could stay then we could have some fun
Stay out all night long
Come on little baby let me take you out of your mind
Little choosey Susie, there’s no reason to fall behind
You and me, we’re gonna be free
We’re gonna make love until we’re weak
Yeah, believe you me, choosey Susie
You better believe me now or forever hold your peace
After this there’s no turning back
Do you remember what happened to Lot’s wife?
You do?

Choosey Susie (переклад)

Давай, дитино, дозволь мені вивести тебе з розуму
Маленька вибаглива Сюзі, немає причин відставати
Ти і я, ми будемо вільні
Ми будемо займатися любов'ю, поки не станемо слабкими
Так, повір мені, вибаглива Сюзі
Є жахливо багато зірок, але є більше, чого ми не бачимо
Маленька вибаглива Сьюзі допоможи мені знайти вічність
Ти і я, ми будемо вільні
Ми будемо займатися любов'ю, поки ти не стікаєш кров'ю
Так, візьми це у мене Х’ю…
Ти йдеш, коли ніч молода
Якби ви тільки могли залишитися, ми б могли розважитися
Залишайтеся на вулиці всю ніч
Давай, дитино, дозволь мені вивести тебе з розуму
Маленька вибаглива Сюзі, немає причин відставати
Ти і я, ми будемо вільні
Ми будемо займатися любов'ю, поки не станемо слабкими
Так, повір мені, вибаглива Сюзі
Краще повірте мені зараз або назавжди мовчіть
Після цього немає повернення
Ви пам’ятаєте, що сталося з дружиною Лота?
Ви робите?