Переклад тексту пісні Blue Sky - The Stranglers

Blue Sky (оригінал)

Goodbye blue sky, goodbye blue sky
Did you ever think you had it made
It’s a big wide world
Think of all the games left to play
You wrote the letter
I saw your fingers bleed
And your brown eyes glaze
Such a beautiful waste
Goodbye blue sky, what will it be, wash over me
Goodbye blue sky, wash over me
What will it be, wash over me
Wash over me
Whatever happens to the time we give
Never took a life
Never stole a kiss
Sitting here
Staring out, it’s a twisting world
Someone’s cracked the glass and
Turned it upside down

Blue Sky (переклад)

Прощай синє небо, прощай синє небо
Ви коли-небудь думали, що ви це зробили
Це великий широкий світ
Подумайте про всі ігри, у які можна пограти
Ви написали листа
Я бачила, як твої пальці кровоточили
І твої карі очі блищать
Такі красиві відходи
Прощай синє небо, що воно буде, омиє мене
Прощай синє небо, омий мене
Що це буде, обмийте мене
Обмий мене
Що б не сталося з часом, який ми віддаємо
Ніколи не забирав життя
Ніколи не вкрав поцілунок
Сидячи тут
Дивлячись зовні, це дивовижний світ
Хтось розбив скло і
Перевернув догори дном