Переклад тексту пісні One Love - The Stone Roses

One Love (оригінал)

Any time you want me Any time at all
Any time you need me All you gotta do is call
Any time you want me Any time at all
Any time you need me All you gotta do is call
I’m no dog I’m a dolphin
I just don’t live in the sea
You feel my flow and you flood my brain
Show me your vision
Your wild apparision
And sink to the depths of your soul
One love we don’t need another love
One love One heart and one soul
You can have it all
Easy easy ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Any time you want me Any time at all
Any time you need me All you gotta do is call
You put me one step clear of a chain gang
And two miles over the line
Oh all the scenes I saw left me wanting more
Show me your vision
Your wild apparision
And sink to the depths of your soul
One love we don’t need another love
One love one heart and one soul
Your fruit’s in season
And these feet fall sure and sound
And what goes up must come down
Turns into dust
Or turns into stone
Doo d-doo d-doo
Doo doo doo
D-doo d-doo

One Love (переклад)

У будь-який час, коли ти хочеш мене У будь-який час
Щоразу, коли я тобі знадоблюся, все, що тобі потрібно зробити, це подзвонити
У будь-який час, коли ти хочеш мене У будь-який час
Щоразу, коли я тобі знадоблюся, все, що тобі потрібно зробити, це подзвонити
Я не собака, я дельфін
Я просто не живу в морі
Ти відчуваєш мій потік і заливаєш мій мозок
Покажіть мені своє бачення
Твій дикий привид
І зануритися до глибини душі
Одна любов, іншої любові нам не потрібна
Одна любов Одне серце і одна душа
Ви можете отримати все
Легко легко о-о-о-о-о-о-о
У будь-який час, коли ти хочеш мене У будь-який час
Щоразу, коли я тобі знадоблюся, все, що тобі потрібно зробити, це подзвонити
Ви залишили мене на один крок від ланцюгової банди
І дві милі над лінією
О, всі сцени, які я бачив, змушували мене бажати більшого
Покажіть мені своє бачення
Твій дикий привид
І зануритися до глибини душі
Одна любов, іншої любові нам не потрібна
Одна любов, одне серце і одна душа
Ваші фрукти в сезоні
І ці ноги падають впевнено й міцно
І те, що піднімається вгору, має впасти
Перетворюється в пил
Або перетворюється на камінь
Ду д-ду д-ду
Ду-ду-ду
Д-ду д-ду