Переклад тексту пісні The Rat's Prayer - The Soft Boys

The Rat's Prayer - The Soft Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Rat's Prayer, виконавця - The Soft Boys. Пісня з альбому A Can of Bees, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

The Rat's Prayer

(оригінал)
I believe in all or nothing
Sometimes in the early morning
I believe in anything
Hungry for the dusty war cries
Hiding from a line of cat’s eyes
I believe in Natty Dread
When the gods have shaved and spoken
Soft farewells to spin unbroken
Leaves to match the newly dead
From eye to eye the tumult gathers
Victims work into a lather
Take us with you when you go
Up the trap door
Down the sewer
Off the slat shot shut they trossed
Like a horn in ragged water
And slitting up the slot spot cut
From wall to world the end is never
Odd or strange or even clever
Cleave it with an iron slice
While Cook’s below the frothing cinders
Mend the skull of old Belinda
Thudding on a bulb of ice
Here is love and here is cancer
Cleanest velvet for the mince event
To comes your aching teeth
Rot the skin of past and future
Tiny leads are bound to suture
When they show through underneath
Roar the waves so close and hollow
A tide that must be satisfied
Foam is fertilizing
Rotting cleansing of the valiant rat
(переклад)
Я вірю у все або ніщо
Іноді рано вранці
Я вірю у будь-що
Голодний запилених бойових кличів
Сховатися від лінії котячих очей
Я вірю в Natty Dread
Коли боги поголилися і заговорили
М’яке прощання, щоб крутитися без перерв
Листя на відповідність нещодавно померлим
З очей у вічі збирається метушня
Жертви працюють у піну
Візьміть нас із собою
До люка
Вниз по каналізації
З планки постріл закритий вони переступили
Як ріг у рваній воді
І надрізання вирізу щілини
Від стіни до світу кінець ніколи
Дивно, чи дивно, чи навіть розумно
Розріжте його залізною скибкою
У той час як Кук нижче піни згарки
Полагодити череп старої Белінди
Тупіт об колбу льоду
Ось любов, а ось рак
Найчистіший оксамит для фаршу
Ваші хворі зуби
Гниє шкіру минулого й майбутнього
Крихітні відведення обов’язково зашиваються
Коли вони проступають знизу
Шумлять хвилі, такі близькі й глухі
Приплив, який потрібно задовольнити
Піна удобрює
Гниле очищення доблесного щура
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Wanna Destroy You 2010
Kingdom of Love 2010
Positive Vibrations 2010
Goodbye Maurice or Steve 2010
Wang Dang Pig 2010
(I Want To Be An) Anglepoise Lamp 2013
Insanely Jealous 2010
Leave Me Alone 2010
Sandra's Having Her Brain Out 2010
The Pigworker 2010
Amputated 2010
Give It to the Soft Boys 2010
Leppo and the Jooves 2010
Over You 2010
Human Music 2010
Return of the Sacred Crab 2010
School Dinner Blues 2010
Only the Stones Remain 2011
Cold Turkey 2010
Love Poisoning 2010

Тексти пісень виконавця: The Soft Boys