Переклад тексту пісні Boy Scoutz N the Hood - The Simpsons

Boy Scoutz N the Hood (оригінал)

Springfield, Springfield
Springfield, Springfield!
It’s a hell of a town!
The schoolyard’s up and the shopping mall’s down!
The stray dogs go to the animal pound!
Springfield, Springfield!
Springfield, Springfield!
New York, New York!
New York is that-a-way man.
Thanks, kid!
It’s a hell-of-a-towwwnnn!

Boy Scoutz N the Hood (переклад)

Спрінгфілд, Спрінгфілд
Спрінгфілд, Спрінгфілд!
Це пекельне місто!
Шкільне подвір’я вгору а торговий центр внизу!
Бродячі собаки йдуть на звірину!
Спрінгфілд, Спрінгфілд!
Спрінгфілд, Спрінгфілд!
Нью-Йорк, Нью-Йорк!
Нью-Йорк — це людина.
Дякую, дитино!
Це чортівне!