Переклад тексту пісні Bagged Me a Homer - The Simpsons

Bagged Me a Homer (оригінал)

Oh the bases were empty on the diamond of my heart
When the coach called me up to the plate
I’d been swingin' and missin' and lovin, and kissin
My average was point double-o eight
So I spit on my hands
Knocked the dirt from my spikes
And pointed right towards center field
This time I’m hittin' the home run
This time love is for real
I’ll slide I’ll steal, I’ll sacrifice
A lovin' fly for you
I’ve been slumpin' off season
But now I’ve found the reason
I’ve struck on a love that is true
I used to play the field
I used to be a roamer
But season’s turnin' around for me now
I’ve finally bagged me a homer
That’s right, I’ve finally bagged me a homer

Bagged Me a Homer (переклад)

О, бази були порожні на діаманті мого серця
Коли тренер покликав мене до тарілки
Я розмахував і сумував, і любив, і цілував
Мій середній пункт був подвійний або вісім
Тому я плюю на руки
Збив бруд із моїх шипів
І вказав праворуч на центральне поле
Цього разу я роблю хоумран
Цього разу любов справжня
Я ковзаю, я вкраду, я принесу в жертву
Закохана муха для вас
Я слабшав між сезоном
Але тепер я знайшов причину
Я зав’язав справжнє кохання
Раніше я грав на полі
Я був роумером
Але зараз для мене сезон обертається
Я нарешті забрав собі гомер
Правильно, я нарешті забрав собі гомер