Переклад тексту пісні The Simple Joys Of Maidenhood - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

The Simple Joys Of Maidenhood (оригінал)

Where the exit-door leads in
he scrutinises circling clockwise
counting two out of the three
slightly above the first degree
«Has there been blood?»
he asks politely as once a year we do explore
with my head resting on the pillow
gateways towards
Plutonian shores
Some are caused by downward pressure
so don’t strain when opening bowels
the simple joys of maidenhood
the red-eyed fox is on the prowl
Rubber-bands for arteries
these Indian seeds do soak like flees
reduce the use of salts and lose some weight
walk half an hour every day
I openly dislike your vagueness
in handling hours we appoint
but when you choose
your pronouns rightly
I do silently rejoice
Some are caused by downward pressure
so don’t strain when opening bowels
the simple joys of maidenhood
the red-eyed fox is on the prowl
So listen closely girls and boys
this song is about hemorrhoids
Not anyone’s but mine of course
a secret part I now disclose

The Simple Joys Of Maidenhood (переклад)

Куди ведуть вихідні двері
він розглядає кружляння за годинниковою стрілкою
рахуючи два з трьох
трохи вище першого ступеня
«Чи була кров?»
— ввічливо запитує він, оскільки ми раз на рік досліджуємо
з головою на подушку
шлюзи до
Плутонічні береги
Деякі з них викликані тиском вниз
тому не напружуйтеся, відкриваючи кишечник
прості радощі дівоцтва
червоноока лисиця на вилазить
Гумки для артерій
ці індійські насіння просочуються, як блохи
скоротити вживання солі та трохи схуднути
ходити півгодини щодня
Мені відкрито не подобається ваша нечіткість
у визначені нами години роботи
але коли ти вибереш
твої займенники правильно
Я тихо радію
Деякі з них викликані тиском вниз
тому не напружуйтеся, відкриваючи кишечник
прості радощі дівоцтва
червоноока лисиця на вилазить
Тож слухайте уважно, дівчата та хлопці
ця пісня про геморой
Звісно, ​​не чиєїсь, але моєї
секретну частину, яку я зараз розкриваю