Переклад тексту пісні The Prince - The Silent Comedy

The Prince (оригінал)

You know you’ve gotta make a list if you wanna get things done.
Your mother says you’ve make a list if you wanna get things done.
If you want a kingdom you’re gonna have to kill someone???
Gonna give it all to his inly, lonesome son.
If you want a daughter you’ve gotta find youreself a son.
Teach him how to work and he’ll get all your work done.
He says «Wanna have your kingdom, don’t wanna hurt no one.
Gotta have your kingdom, don’t wanna kill no one.»
If you want to rule the
world you gotta push 'em out.
You gotta keep 'em on the run.
Ooo-Ooo Good ol' Uncle Miner gonna buy himself a gun.
I said, Good ol' Uncle Miner gonna buy himslef a gun.
Head to Carolina, gonna find himself some fun.
Train to Carolina, gonna find himself some fun.
If you meet that Uncle Miner, better sit him down.
Better show him what he’s done.
Ooo-Ooo You know you’ve gotta make a list if you wanna get things done.
Your mother says you’ve make a list if you wanna get things done.
If you want a kingdom you’re gonna have to kill someone…
Gonna give it all to his one, lonesome son.
Ooo-Ooo

The Prince (переклад)

Ви знаєте, що маєте скласти список, якщо хочете щось зробити.
Ваша мати каже, що ви склали список, якщо хочете щось зробити.
Якщо ви хочете мати королівство, вам доведеться когось убити???
Віддасть все це своєму єдиному, самотньому синові.
Якщо ти хочеш дочку, ти повинен знайти собі сина.
Навчіть його працювати, і він виконає всю вашу роботу.
Він говорить: «Хочеш мати своє королівство, не хочеш нікому ображати.
Треба мати своє королівство, не хотіти нікого вбивати».
Якщо ви хочете керувати
світ, ти повинен їх виштовхнути.
Ви повинні тримати їх у бігу.
Оооо, старий добрий дядько Шахтар купить собі пістолет.
Я сказав, що старий добрий дядько Майнер купить собі пістолет.
Вирушайте до Кароліни, і ви зможете розважитися.
Поїздіть до Кароліни, і він повеселиться.
Якщо ви зустрінете цього дядька Майнера, краще сідайте його.
Краще покажи йому, що він зробив.
Ooo-Ooo Ви знаєте, що вам потрібно скласти список, якщо ви хочете щось зробити.
Ваша мати каже, що ви склали список, якщо хочете щось зробити.
Якщо ви хочете мати королівство, вам доведеться вбити когось…
Віддаю все своєму єдиному, самотньому синові.
Ооооооо