Переклад тексту пісні Gasoline - The Silent Comedy

Gasoline (оригінал)

We were walking in a circle hand in hand
And your feet were sinking deeper in the sand than mine
You had sold me the mansion in your head
I would cut your hair and you would dye it red as fire
As crackling fire
And i held the phone
So you were not alone
I had to take you home you could not drive
You had smiled when you told me you were brave
That your life was in other hands to save not mine
I saw the mansion you had made me love ignite
And as you were fading it was growing bright with fire
With a crackling fire
And when you tried to stand
You had to take my hand
You sain I think your plan will be splitting from mine
We made a pile of all your remaining clothes
Where you’re heading now you won’t be needing those it’s fine
We soaked the pile till it dripped with gasoline
And a lit a match as if I’d never seen a fire
And it was a big roaring fire
And your heart beat failed
As it stopped leaving its trails
The last thing you exhaled while you were alive
Was
I am alright
I am alright
I’m doing just fine
Yeah

Gasoline (переклад)

Ми ходили по колу, рука об руку
І твої ноги занурювалися в пісок глибше, ніж мої
Ви продали мені особняк у своїй голові
Я б підстриг твоє волосся, а ти пофарбував би його в червоний, як вогонь
Як тріск вогонь
І я тримав телефон
Отже, ви були не самотні
Мені довелося відвезти вас додому, ви не могли керувати автомобілем
Ти посміхнувся, коли сказав мені, що ти сміливий
Щоб твоє життя було в інших руках, щоб врятувати не моє
Я бачив, як спалахнув особняк, який ти зробив мені кохання
І коли ви тьмяніли, воно сяяло вогнем
З потріскуючим вогнем
І коли ви намагалися встати
Ти повинен був узяти мене за руку
Я думаю, що ваш план відокремиться від мого
Ми складили увесь ваш одяг, що залишився
Куди ви прямуєте зараз, вони вам не знадобляться
Ми замочували купу, поки вона не капала бензином
І запалив сірник, наче ніколи не бачив вогню
І це був великий реваючий вогонь
І твоє серце не билося
Оскільки воно перестало залишати свої сліди
Останнє, що ти видихнув, коли був живий
Був
Я в порядку
Я в порядку
у мене все добре
Ага