Переклад тексту пісні Enemies Multiply - The Silent Comedy

Enemies Multiply - The Silent Comedy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemies Multiply, виконавця - The Silent Comedy.
Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Англійська

Enemies Multiply

(оригінал)
I build a fire and vipers love the heat
Like the lips of a traitor waiting to kiss my cheek
For every villain posing as a saint
There is always some liar claiming it’s my mistake
And there’s you
And there’s you
And there’s you
I’m waiting for my heart to break
From every beautiful mistake
From all the friends that I divide
And the enemies that multiply
Like every parasite that loves to feed
On the work of the weary and the hope of the weak
You’re just a gambler wanting to get paid
You were only a coward swearing to God you’re brave
And there’s you
There’s you
There’s you
I’m willing for my heart to break
For every beautiful mistake
For all the friends that I divide
And the enemies that multiply
So know that when I walk away
That I live to fight another day
Fight another day
Who put the knife in my back?
Who put the knife in my back?
Was it you?
Was it you?
Who put the knife in my back?
Who put the knife in my back?
Was it you?
Was it you?
Whoa
I won’t allow my heart to break
For every beautiful mistake
And all the friends that I divide
And the enemies that multiply
So know that when I walk away
That I live to fight another day
I want to stand against the tide
Of the enemies that multiply
(переклад)
Я розводжу вогнище, а гадюки люблять спеку
Як губи зрадника, який чекає поцілувати мою щоку
Для кожного лиходія, який видає себе святим
Завжди знайдеться якийсь брехун, який стверджує, що це моя помилка
І ось ти
І ось ти
І ось ти
Я чекаю, коли моє серце розірветься
Від кожної красивої помилки
Від усіх друзів, з якими я розлучаюсь
І вороги, що множаться
Як і кожен паразит, який любить годувати
Про роботу втомлених і надію слабких
Ви просто гравець, який хоче отримати гроші
Ти був лише боягузом, клявся Богом, що ти хоробрий
І ось ти
Ось ти
Ось ти
Я хочу, щоб моє серце розбилося
За кожну красиву помилку
Для всіх друзів, з якими я розлучаюся
І вороги, що множаться
Тож знайте це, коли я піду
Що я живу, щоб битися ще один день
Боріться ще один день
Хто вставив ніж мені в спину?
Хто вставив ніж мені в спину?
Це були ви?
Це були ви?
Хто вставив ніж мені в спину?
Хто вставив ніж мені в спину?
Це були ви?
Це були ви?
Вау
Я не дозволю своєму серцю розбити
За кожну красиву помилку
І всі друзі, з якими я розлучаюсь
І вороги, що множаться
Тож знайте це, коли я піду
Що я живу, щоб битися ще один день
Я хочу протистояти течії
Про ворогів, які множаться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bartholomew 2010
God Neon 2013
Light of Day 2013
All Saints Day 2010
The Chain 2021
Exploitation 2010
'49 2010
Always Two 2013
Moonshine 2010
The Well 2010
Gasoline 2010
Poison 2010
Avalanche 2018
Blood On the Rails 2010
Simple Thing 2013
Tightrope 2010
Footnotes 2010
Ghosts 2013
You Don't Know Me 2013
The Prince 2011

Тексти пісень виконавця: The Silent Comedy