Переклад тексту пісні Wereld - The Scene

Wereld (оригінал)

We kijken naar het vuur dat de hemel bombardeert
En naar de flakkerende schim van onze kus op deze muur
We zouden kunnen praten tot het lange dagen duurt
Maar ik word vanbinnen door het heilig vuur verteerd
Ik doe een stap naar links, doe een stap naar rechts
Een stap omhoog en een stap vooruit
Ik wil klein of groot, groot of klein
Een bewoner van je wereld zijn
Want hoog boven de daken, de bossen en het meer
Hoog boven de toren, de klokken en de kerk
Boven de allerhoogste top van de allerhoogste berg
Staan onze namen nu voor altijd in de lucht getatoeëerd

Wereld (переклад)

Ми спостерігаємо за вогнем, що бомбить небо
І до мерехтливої ​​тіні нашого поцілунку на цій стіні
Ми могли б говорити довгі дні
Але всередині мене поглинає священний вогонь
Я роблю крок ліворуч, роблю крок праворуч
Один крок угору та крок вперед
Я хочу маленького чи великого, великого чи маленького
Бути жителем свого світу
Бо високо над дахами, ліси й озеро
Високо над вежею, дзвони та церква
Над найвищою вершиною найвищої гори
Наші імена тепер назавжди витатуйовані в небі