Переклад тексту пісні Opgejaagd - The Scene

Opgejaagd (оригінал)

Ik sta één tel stil midden in de stad
Luister naar het kloppen van mijn hart
Ik adem zwaar maar ik lach zacht
En luister naar het kloppen van m’n hart
Het komt altijd als je 't niet verwacht
Ik luister naar het kloppen van m’n hart
Ik adem zwaar maar ik lach zacht
Ik luister naar het kloppen van m’n hart
Ik denk aan alles wat je zonder meer kan pakken
Met een enkele beweging van de hand
Het kloppen breidt zich uit over mijn lichaam
Ik brand, want ik word opgejaagd
Ik weet dat er geen tijd is, zie wat je bedoelt
Ik heb 't in mijn lichaam en mijn hoofd gevoeld
Mijn hoofd klopt en mijn zij doet pijn
Want ik moet vannacht nog bij je zijn

Opgejaagd (переклад)

Я стою на секунду посеред міста
Послухай, як б'ється моє серце
Я важко дихаю, але тихо посміхаюся
І слухай, як б'ється моє серце
Це завжди приходить, коли ти цього не чекаєш
Я слухаю, як б’ється своє серце
Я важко дихаю, але тихо посміхаюся
Я слухаю, як б’ється своє серце
Я думаю про все, що можна взяти без зайвого
Одним рухом руки
Пульсація поширюється по моєму тілу
Я гарю, бо на мене полюють
Я знаю, що немає часу, зрозумійте, що ви маєте на увазі
Я відчув це у своєму тілі й голові
У мене пульсує голова, у мене болить бік
Тому що я маю бути з тобою сьогодні ввечері