Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vrede, виконавця - The Scene. Пісня з альбому Arena, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Нідерландська
Vrede(оригінал) |
Eens te vaak naar jou gekropen |
Door een zelfde gewelf |
Waar geen hond rechtop kan lopen |
Maar ik ben in oorlog met mezelf |
En eens te vaak door jou bekeken |
Uit de hoogte door een vrouw |
Die me met één blik kan breken |
Ik ben in oorlog met jou |
En ik heb alles weggegeven |
En ik heb betaald en geen berouw |
En ik wil niemands medeleven |
Ik wil alleen vrede voor jou |
Morgen neem ik de beslissing |
Morgen antwoord op je vraag |
Morgen altijd een vergissing |
Want ik ben in oorlog met vandaag |
En ik heb alles weggegeven |
En ik heb betaald en geen berouw |
En ik wil niemands medeleven |
Ik wil alleen vrede voor jou |
(переклад) |
Колись надто часто доповз до вас |
Через те саме склепіння |
Де жоден собака не може ходити прямо |
Але я воюю сама з собою |
І раз переглянуто вами |
З висоти жінкою |
Це може зламати мене одним поглядом |
Я з тобою воюю |
І я віддав усе |
І я заплатив і ніяких докорів сумління |
І я не хочу нікого співчуття |
Я хочу лише миру для тебе |
Завтра прийму рішення |
Завтра відповідь на ваше запитання |
Завтра завжди помилка |
Тому що я воюю з сьогоднішнім днем |
І я віддав усе |
І я заплатив і ніяких докорів сумління |
І я не хочу нікого співчуття |
Я хочу лише миру для тебе |