Переклад тексту пісні Rode Aarde - The Scene

Rode Aarde (оригінал)

De mens die aan zichzelf steeds denkt
En aan zichzelf alleen
Hij is nooit ver bij mij vandaan
Oh nee
Edelman of bedelman
Het zal altijd zo zijn
De sterrenhemel leert
Verschil is schijn
Nog steeds zijn wij degenen die we altijd zijn
Geweest
Altijd zal er een huis bestaan
Open en van waarde
Altijd zal er een huis bestaan
Gebouwd op rode aarde
Barones of bedelvrouw
Het zal je kind maar zijn
De sterrenhemel leert
Verschil is klein
Vergeet niet wie je bent is wie je altijd bent
Geweest
Altijd zal er een huis bestaan
Open en van waarde
Altijd zal er een huis bestaan
Gebouwd op rode aarde
Altijd zal er een huis bestaan
Open en van waarde
Altijd zal er een huis bestaan
Gebouwd op milde aarde

(переклад)

Людина, яка завжди думає про себе
І самому собі
Він ніколи не буває далеко від мене
о ні
дворянин чи жебрак
Так буде завжди
Зоряне небо вчить
Різниця — це зовнішній вигляд
Все-таки ми ті, якими є завжди
Був
Будинок завжди буде
Відкриті й цінні
Будинок завжди буде
Побудований на червоній землі
Баронеса або жінка-жебрачка
Це буде просто ваша дитина
Зоряне небо вчить
різниця невелика
Не забувай, хто ти є тим, ким ти є завжди
Був
Будинок завжди буде
Відкриті й цінні
Будинок завжди буде
Побудований на червоній землі
Будинок завжди буде
Відкриті й цінні
Будинок завжди буде
Побудований на м’якій землі