Переклад тексту пісні Open Vizier - The Scene

Open Vizier (оригінал)

Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
Kijk je om je heen
Niet beter en niet slechter
Gelijk aan iedereen
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Slaap slaap, tot het einde van de nacht
Morgenochtend wordt je wakker
En het komt nog allemaal
En ik zeg wees geen Nederlander
Wees internationaal
Slaap slaap, slaap en droom maar zacht
Want iedereen komt hier voor de wonderwereld
En iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwilderd
Maar iedereen komt hier met open vizier
Iedereen komt hier voor de wonderwereld
Iedereen komt hier voor het grote werk
Iedereen raakt verward en verwonderd
Maar iedereen wordt wakker met open vizier
Slaap en droom maar zacht
Tot het einde van de nacht

Open Vizier (переклад)

Спати, спати, спати та тихо мріяти
Спати спи, до кінця ночі
Ви прокинетеся вранці
ти дивишся навколо себе
Не краще і не гірше
Рівний для всіх
Спати, спати, спати та тихо мріяти
Тому що всі приходять сюди заради дивовижного світу
Всі приходять сюди заради великої роботи
Усі розгублені й дикі
Але всі приходять сюди з відкритою душею
Спати, спати, спати та тихо мріяти
Спати спи, до кінця ночі
Ви прокинетеся вранці
І все це попереду
І я кажу, не будь голландцем
Будьте міжнародними
Спати, спати, спати та тихо мріяти
Тому що всі приходять сюди заради дивовижного світу
І все приходять сюди заради великої роботи
Усі розгублені й дикі
Але всі приходять сюди з відкритою душею
Кожен приходить сюди заради дивовижного світу
Всі приходять сюди заради великої роботи
Усі збентежені й вражені
Але всі прокидаються з відкритою душею
Спати і мріяти солодко
До кінця ночі