Переклад тексту пісні Alcohol En Tranen - The Scene

Alcohol En Tranen (оригінал)

Een zuiver hart kent geen sentiment
Overpeinzing in een bijna leeg café
Het tikken van de ballen neem ik mee
Het biljart van alles nog het meest present
En alcohol en tranen tonen mij aan jou
Alcohol en tranen drijven mij naar jou
Het zuiver hart, het kent geen sentiment
Het is een veilig hart en uit op zelfbehoud
Ik zie dit nu, ik heb mezelf herkend
En ik ben vrij en ik heb het koud
En alcohol en tranen tonen mij aan jou
Alcohol en tranen drijven mij naar jou
Want het zuiver hart zucht zachtjes van genot
Het klopt tevreden in de maneschijn
En waar het was is alles nu kapot
Maar ach, het wilde lief en aardig zijn
En alcohol en tranen tonen mij aan jou
Alcohol en tranen drijven mij naar jou
En de tranen voor m’n vader
En de tranen voor m’n vrouw
De tranen voor de wereld
En de tranen, de tranen van berouw
Maar ook de tranen van de wodka
En de tranen, de tranen van berouw
Alcohol en tranen
En de tranen van berouw

(переклад)

Чисте серце не знає почуттів
Споглядання в майже порожньому кафе
Я візьму з собою постукування м’ячами
Більярд усіх найприсутніший
І алкоголь і сльози показують тобі мене
Алкоголь і сльози ведуть мене до тебе
Чисте серце, воно не знає почуттів
Це безпечне серце і з самозбереження
Я бачу це зараз, упізнав себе
І я вільний, і мені холодно
І алкоголь і сльози показують тобі мене
Алкоголь і сльози ведуть мене до тебе
Бо чисте серце тихо зітхає від насолоди
Задоволено б’ється в самогоні
А там, де це було, все зламано
Але, добре, це хотілося бути солодким і приємним
І алкоголь і сльози показують тобі мене
Алкоголь і сльози ведуть мене до тебе
І сльози за батьком
І сльози для моєї дружини
Сльози для світу
І сльози, сльози покаяння
Але також сльози горілки
І сльози, сльози покаяння
Алкоголь і сльози
І сльози покаяння