Переклад тексту пісні Don't Ever Want to Be Found - The Rubens

Don't Ever Want to Be Found (оригінал)

Without a trace, you disappear
You must have felt me, secret fear, yeah, yeah
Try to save face, not seem to care
Try to be brave, I was scared, yeah, yeah
Now I’m running crazy in the dark
No idea where you are
And I can’t hear nothing but a sound
'Cause you don’t ever want to be found
I’ll search for years until the end
Or till I find a better friend, yeah, yeah
Then I’ll look back on my despair
And realise nothing’s fair, yeah, yeah
Now I’m running crazy in the dark
No idea where you are
And I can’t hear nothing but a sound
'Cause you don’t ever want to be found
Now I’m running crazy in the dark
No idea where you are
And I can’t hear nothing but a sound
'Cause you don’t ever want to be found

(переклад)

Ви безслідно зникаєте
Ти, мабуть, відчув мене, таємний страх, так, так
Постарайтеся зберегти обличчя, здається, це не турбує
Спробуй будь сміливим, я боявся, так, так
Тепер я божеволію в темряві
Не знаю, де ви знаходитесь
І я не чую нічого, крім звуку
Тому що ви ніколи не хочете, щоб вас знайшли
Я буду шукати роками до кінця
Або поки я не знайду кращого друга, так, так
Тоді я озирнуся на свій відчай
І зрозумійте, що немає нічого справедливого, так, так
Тепер я божеволію в темряві
Не знаю, де ви знаходитесь
І я не чую нічого, крім звуку
Тому що ви ніколи не хочете, щоб вас знайшли
Тепер я божеволію в темряві
Не знаю, де ви знаходитесь
І я не чую нічого, крім звуку
Тому що ви ніколи не хочете, щоб вас знайшли