Переклад тексту пісні Mind the Gap - The Reytons

Mind the Gap (оригінал)

Tie up your laces, cover your faces
The boys are about to attack
Stood in their places
Their dress codes are basic
Stone Island and Burberry caps
They tell 'em, «Mind the gap
Don’t come around here»
It’s only gonna end in tears
They tell 'em, «Mind the gap
Don’t come around here»
It’s all giving bad ideas
Get ready for it
Shots fired!
Don’t lose your place
Stand in the trenches and cover your face when there’s
Shots fired!
No time to wait, if they want war then we will
We will retaliate
Stood in the station, anticipation
The carriage arrives on the tracks
See all the faces impatiently waiting
300 and nobody’s sat
They tell 'em, «Mind the gap
Don’t come around here»
It’s only gonna end in tears
They tell 'em, «Mind the gap
Don’t come around here»
It’s all giving bad ideas
Get ready for it
Shots fired!
Don’t lose your place
Stand in the trenches and cover your face when there’s
Shots fired!
No time to wait 'cause if they want war then we will
We will retaliate
We will retaliate
«The next train approaching platform one is at 20:21.
Service to Sheffield.
Please, mind the gap.»
Shots fired!
Don’t lose your place
Stand in the trenches and cover your face when there’s
Shots fired!
No time to wait 'cause if they want war then we will
We will retaliate
We will retaliate

Mind the Gap (переклад)

Зав’яжіть шнурки, закрийте обличчя
Хлопці збираються атакувати
Стали на свої місця
Їх дрес-код є основним
Кепки Stone Island і Burberry
Вони кажуть їм: «Подумайте про розрив
Не підходь сюди»
Це закінчиться лише сльозами
Вони кажуть їм: «Подумайте про розрив
Не підходь сюди»
Все це дає погані ідеї
Приготуйтеся до цього
Постріли!
Не втрачайте свого місця
Встаньте в окоп і закрийте обличчя, коли є
Постріли!
Немає часу чекати, якщо вони хочуть війни, ми будемо
Ми помстимося
Стояли на вокзалі в очікуванні
Карета прибуває на рейках
Бачити всі обличчя, які нетерпляче чекають
300 і ніхто не сів
Вони кажуть їм: «Подумайте про розрив
Не підходь сюди»
Це закінчиться лише сльозами
Вони кажуть їм: «Подумайте про розрив
Не підходь сюди»
Все це дає погані ідеї
Приготуйтеся до цього
Постріли!
Не втрачайте свого місця
Встаньте в окоп і закрийте обличчя, коли є
Постріли!
Немає часу чекати, тому що якщо вони хочуть війни, то ми будемо
Ми помстимося
Ми помстимося
«Наступний потяг наближається до платформи 1 о 20:21.
Послуги до Шеффілда.
Будь ласка, зверніть увагу на проміжок».
Постріли!
Не втрачайте свого місця
Встаньте в окоп і закрийте обличчя, коли є
Постріли!
Немає часу чекати, тому що якщо вони хочуть війни, то ми будемо
Ми помстимося
Ми помстимося