Переклад тексту пісні Follow Me Back Into The Sun - The Rescues

Follow Me Back Into The Sun (оригінал)

Sirens in the distance cry
The trumpets are sounding
For someone tonight
Strangers in a blood red light
Running around us
They reunite
The sky fell down
A star shattered highway
I heard the wind inside me crying
Run and run (We're running out of time)
Follow me back into the sun (I'm right behind you)
On and on (We're running out of time)
Still waiting for forever to come (I'm right behind you)
Don’t know how to leave you
Don’t know how to leave you now
I wondered how this day would come
Sure as the night falls
Sure as the snow
Never thought the light would break
So slowly
But we both know we gotta let it go
Love be brave
Burn all the maps and let the
Ashes blow away yeah we
Run and run (We're running out of time)
Follow me back into the sun (I'm right behind you)
On and on (We're running out of time)
Still waiting for forever to come (I'm right behind you)
Don’t know how to leave you
Don’t know how to leave you now
(Sirens in the distance cry)
Don’t know how to leave you
Don’t know how to leave you now
Leave you now (In the corner of my eye)
Don’t know how to leave you
Don’t know how to leave you now
Leave you now (I see my lovers face)
Don’t know how to leave you
Don’t know how to leave you now
Leave you now (I'm leaving time and space)
Yeah, leave you now

(переклад)

Сирени вдалині плачуть
Труби лунають
Для когось сьогодні ввечері
Незнайомці на криваво-червоному світлі
Бігає навколо нас
Вони возз’єднуються
Небо впало вниз
Шосе, розбите зіркою
Я чув, як вітер всередині мене плакав
Біжи й біжи (нам не вистачає часу)
Іди за мною назад до сонця (я за тобою)
Увімкнено і (У нас закінчується час)
Все ще чекаю вічності (я за тобою)
Не знаю, як покинути вас
Не знаю, як покинути вас зараз
Мені було цікаво, як настане цей день
Звичайно, коли настане ніч
Звичайно, як сніг
Ніколи не думав, що світло зламається
Так повільно
Але ми обидва знаємо, що маємо відпустити це
Любіть, будь мужнім
Запалюйте всі карти і нехай
Попіл здути, так, ми
Біжи й біжи (нам не вистачає часу)
Іди за мною назад до сонця (я за тобою)
Увімкнено і (У нас закінчується час)
Все ще чекаю вічності (я за тобою)
Не знаю, як покинути вас
Не знаю, як покинути вас зараз
(Сирени вдалині плачуть)
Не знаю, як покинути вас
Не знаю, як покинути вас зараз
Залишаю тебе зараз (У куточку мого ока)
Не знаю, як покинути вас
Не знаю, як покинути вас зараз
Залишаю тебе зараз (я бачу обличчя своїх коханців)
Не знаю, як покинути вас
Не знаю, як покинути вас зараз
Залишаю тебе зараз (я залишаю час і простір)
Так, покину вас зараз