Переклад тексту пісні Judy - Johan Blohm, The Refreshments

Judy (оригінал)

They say you found somebody new
Whose love will always be true
I don’t know what it is to be alone
That’s why I dread to know you’re gone
Oh, Judy, don’t let our sweet love wither and die
Like flowers in the fall
Oh, Judy, don’t you know
It’s you I love most of all
Oh, please come back
I promise always to be true
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you
Oh, Judy, there’ll never be
Anyone else, dear, but you

Judy (переклад)

Кажуть, ти знайшов когось нового
чия любов завжди буде справжньою
Я не знаю, що — бути самотнім
Ось чому я боюся знати, що тебе немає
О, Джуді, не дай нашій солодкій любові зів’янути й померти
Як квіти восени
О, Джуді, ти не знаєш
Це тебе я люблю найбільше
О, будь ласка, поверніться
Я обіцяю завжди бути правдою
О, Джуді, ніколи не буде
Будь-хто інший, любий, крім тебе
О, Джуді, ніколи не буде
Будь-хто інший, любий, крім тебе
О, Джуді, ніколи не буде
Будь-хто інший, любий, крім тебе