Переклад тексту пісні Enough is Enough - The Refreshments

Enough is Enough (оригінал)

You pretend you’re so hard punk
But just at a glance
You won’t last a second
If given a chance
You say… you’re so special
You say… you’re so tough
Wake up… figure it out
I say enough is enough
You betray other feelings
To get what you need
You’re full of empty promises
That you’ll never keep
You say… you’re so special
You say… you’re so tough
Wake up… figure it out
I say enough is enough
Don’t tell yourself that it’s okay
Cause i’m fucking tired
Of the games you play
You’ve become the one
The one you most despised
Sad but true… in my eyes
Enough is enough is enough is enough
Is enough!

Enough is Enough (переклад)

Ви робите вигляд, що ви такий жорсткий панк
Але лише на перший погляд
Ви не витримаєте ні секунди
Якщо є можливість
Ти кажеш… ти такий особливий
Ти кажеш… ти такий жорсткий
Прокинься... розберіться
Я кажу, що достатньо
Ви зраджуєте інші почуття
Щоб отримати те, що вам потрібно
Ви сповнені пустих обіцянок
Що ти ніколи не збережеш
Ти кажеш… ти такий особливий
Ти кажеш… ти такий жорсткий
Прокинься... розберіться
Я кажу, що достатньо
Не кажіть собі, що це нормально
Бо я страшенно втомився
Ігор, у які ви граєте
Ви стали єдиним
Той, кого ти найбільше зневажав
Сумно, але правда… в моїх очах
Досить, досить, досить, достатньо
Достатньо!