Переклад тексту пісні There Are Days - The Ready Set

There Are Days - The Ready Set
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There Are Days , виконавця -The Ready Set
Пісня з альбому: I'm Alive, I'm Dreaming
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

There Are Days (оригінал)There Are Days (переклад)
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
I’ve been asleep since Monday morning Я сплю з ранку понеділка
But I won’t let time control me Але я не дозволю часу керувати мною
Putting in my two weeks now Викладаю мої два тижні
Yeah, yeah Так Так
And everyday it’s hard believing І щодня в це важко повірити
It’s getting worse, each night I’m dreaming Стає гірше, щоночі мені сниться
It was a split second Це була частина секунди
Now I’m falling back Тепер я падаю назад
It’s all perfect in my life У моєму житті все ідеально
Perfect in my life Ідеально в моєму житті
I’ll wave hello to the world Я махну привіт світу
If you’re falling down Якщо ви падаєте
I will catch you now Я зараз вас зловлю
Watch from the stars and seas Дивитися з зірок і морів
That you’re falling down Що ти падаєш
I will catch you now Я зараз вас зловлю
Monuments so mess worth meeting Пам’ятники, такі безлад, які варто зустріти
I took a couple more nights took staring at the ceiling Я ще пару ночей дивився у стелю
Oh do I really feel this way? О, я справді так відчуваю?
Yeah, yeah Так Так
Cause I’m a specter spectating Тому що я привид, що спостерігає
Wish I could feel the warmth of spring Якби я відчула тепло весни
And it’s thought like these that keep me up І саме такі думки підтримують мене
Yeah, yeah Так Так
It’s so perfect in my life Це так ідеально у мому життя
(These signs finally stopped) (Ці ознаки нарешті припинилися)
Perfect in my life Ідеально в моєму житті
(These minds worry) (Ці уми хвилюються)
I’ll wave hello to the world Я махну привіт світу
If you’re falling down Якщо ви падаєте
I will catch you now Я зараз вас зловлю
Watch from the stars and seas Дивитися з зірок і морів
That you’re falling down Що ти падаєш
I will catch you now Я зараз вас зловлю
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
There are days when I would rather be alone Бувають дні, коли я хотів би бути сам
Not picking up the phone Не бере трубку
It feels like I’ve been set free Здається, що мене звільнили
But there is never time Але ніколи немає часу
I wish I was gone Мені б хотілося, щоб я пішов
Whoa, whoa Вау, вау
I’ll wave hello to the world Я махну привіт світу
If you’re falling down Якщо ви падаєте
I will catch you now Я зараз вас зловлю
Watch from the stars and seas Дивитися з зірок і морів
That you’re falling down Що ти падаєш
I will catch you now Я зараз вас зловлю
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
And I’ll catch you now, oh І зараз я тебе зловлю, о
Catch you now, oh Зловимо зараз, о
Catch you now, ohЗловимо зараз, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: