Переклад тексту пісні I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You - The Ready Set

I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You (оригінал)

It’s the night
Before Christmas and I have you on my mind
And I wish you could be here tonight
So I could kiss you, so I could hold you one more time
All the signs
Seem to point in your direction, all the time
And it’s hard for me not to just drive there
Run, walk, or fly there
So I could hold you one more time
I’ll be hanging mistletoe
Because I never know
When you will be here with me
Oh stars on the tree
I wish I could see you again
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya
And if the fat guy in the chimney comes through
He’ll give me the opportunity to unwrap ya
If I can’t have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Under my tree
Don’t you wake me
In the morning
Cause I don’t wanna spend another Christmas without ya
I don’t wanna spend another Christmas without ya
I could bring
Two turtle doves and five golden rings
And some more if that would get you right here
Maybe just lay here, so I could hold you one more time
I’ll be hanging mistletoe
Because I never know
When you will be here with me
Oh stars on the tree
I wish I could see you again
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya.
And if the fat guy in the chimney comes through
He’ll give me the opportunity to unwrap ya
If I can’t have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Under my tree
Don’t you wake me
In the morning
Cause I don’t wanna spend another Christmas without ya
Without you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Without you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Under my tree
Under my tree
Under my tree
Oh, if I could choose, I would never spend another Christmas without ya
And if the fat guy in the chimney comes through
He’ll give me the opportunity to unwrap ya
Oh whoa whoa
if I could choose, I would never spend another Christmas without ya
And if the fat guy in the chimney comes through
He’ll give me the opportunity to unwrap ya
If I can’t have you-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou
Under my tree
Don’t you wake me
In the morning
Cause I don’t wanna spend another Christmas without ya
I don’t wanna spend another Christmas without ya

I Don't Wanna Spend Another Christmas Without You (переклад)

Це ніч
Напередодні Різдва, і я маю вас на думах
І я бажаю, щоб ви були тут сьогодні ввечері
Щоб я могла поцілувати тебе, щоб я могла б обійняти тебе ще раз
Усі ознаки
Здається, вказує у твоєму напрямку, весь час
І мені важко не просто їхати туди
Бігайте, ходіть або літайте туди
Тож я могла б обійняти вас ще раз
Я повіслю омели
Тому що я ніколи не знаю
Коли ти будеш тут зі мною
О, зірки на дереві
Я хотів би побачити вас знову
О, якби я міг вибирати, я б ніколи не провів Різдво без тебе
А якщо товстун у димарі пройде
Він дасть мені можливість розгорнути вас
Якщо я не можу ти-у-у-у-у-у-у-у-у
Під моїм деревом
Не буди мене
Вранці
Тому що я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Я могла б принести
Дві горлиці і п'ять золотих кілець
І ще кілька, якщо це приведе вас сюди
Можливо, просто лежіть тут, щоб я могла обійняти вас ще раз
Я повіслю омели
Тому що я ніколи не знаю
Коли ти будеш тут зі мною
О, зірки на дереві
Я хотів би побачити вас знову
О, якби я міг вибирати, я б ніколи не провів Різдво без тебе.
А якщо товстун у димарі пройде
Він дасть мені можливість розгорнути вас
Якщо я не можу ти-у-у-у-у-у-у-у-у
Під моїм деревом
Не буди мене
Вранці
Тому що я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Без ти-у-у-у-у-у-у-у-у
Без ти-у-у-у-у-у-у-у-у
Під моїм деревом
Під моїм деревом
Під моїм деревом
О, якби я міг вибирати, я б ніколи не провів Різдво без тебе
А якщо товстун у димарі пройде
Він дасть мені можливість розгорнути вас
Ого, вау
якби я міг вибирати, я б ніколи не провів Різдво без тебе
А якщо товстун у димарі пройде
Він дасть мені можливість розгорнути вас
Якщо я не можу ти-у-у-у-у-у-у-у-у
Під моїм деревом
Не буди мене
Вранці
Тому що я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе
Я не хочу проводити ще одне Різдво без тебе