Переклад тексту пісні Being Afraid - The Ready Set

Being Afraid - The Ready Set
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Being Afraid , виконавця -The Ready Set
Пісня з альбому: I Will Be Nothing Without Your Love
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.04.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hopeless

Виберіть якою мовою перекладати:

Being Afraid (оригінал)Being Afraid (переклад)
Swimming in the undertow Купання в підводному руслі
While the world just seems to go on У той час як світ просто продовжується
Void of emotion Без емоцій
Dear blue sky, let me in Любе блакитне небо, впусти мене
Treat me like your closest friend Поводься зі мною як зі своїм найближчим другом
And we’ll rewrite the ending, yeah І ми перепишемо кінцівку, так
I’ve been stuck in my mind Я застряг у своєму розумі
Losing sleep, losing time Втрата сну, втрата часу
Building a great big something Створення великого великого предмета
Out of a whole lot of nothing З цілої багато нічого
They say I’ve gone insane Кажуть, що я збожеволів
We all get carried away Ми всі захоплюємося
Am I the only one Я єдиний
Who’s chasing down the sun? Хто женеться за сонцем?
Cause I’m done being afraid Тому що я перестав боятися
Yeah, yeah, I’m done being afraid Так, так, я закінчив боятися
Thrashed up by words again Знову розбитий словами
While your verbal teeth sink in Поки твої словесні зуби впиваються
Into my skin В мою шкіру
I just want this one to count Я просто хочу, щоб цей врахувався
Then I’ll figure my shit out Тоді я розберуся зі своїм лайном
Oh whoa Ого
I’ve been stuck in my mind Я застряг у своєму розумі
Losing sleep, losing time Втрата сну, втрата часу
Building a great big something Створення великого великого предмета
Out of a whole lot of nothing З цілої багато нічого
They say I’ve gone insane Кажуть, що я збожеволів
We all get carried away Ми всі захоплюємося
Am I the only one Я єдиний
Who’s chasing down the sun? Хто женеться за сонцем?
Cause I’m done being afraid Тому що я перестав боятися
Yeah, yeah, I’m done being afraid Так, так, я закінчив боятися
I’ve been stuck in my mind Я застряг у своєму розумі
And I’ve been losing sleep and losing time І я втрачаю сон і втрачаю час
Ooh, I want to tear apart my brain Ой, я хочу розірвати мій мозок
We all get carried away Ми всі захоплюємося
They say I’ve gone insane Кажуть, що я збожеволів
We all get carried away Ми всі захоплюємося
Am I the only one Я єдиний
Who’s chasing down the sun? Хто женеться за сонцем?
Cause I’m done being afraid Тому що я перестав боятися
Yeah, yeah, I’m done being afraid Так, так, я закінчив боятися
Yeah, yeah, (done being afraid) I’m done being afraidТак, так, (кінчив боятися) Я закінчив боятися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: