Переклад тексту пісні Wake Me Up - The Raveonettes

Wake Me Up (оригінал)

You wake me up To bring me down
I’ve been lied to All year round
Where did we go What did we see
We saw nothing but you and me To say goodbye is to die
A little bit
When I was a boy
I’d go home from school alone
And wait for you
You never showed
Never showed
I sit and wait so Patiently
In my room
So patiently

(переклад)

Ти будиш мене, Щоб збити мене
Мене брехали Цілий рік
Куди ми побували Що ми бачили
Ми не бачили нічого, окрім тебе і мене Прощатися — значить померти
Трохи
Коли я був хлопчиськом
Я повертався додому зі школи сам
І чекати на тебе
Ти ніколи не показував
Ніколи не показував
Я сиджу і терпеливо чекаю
В моїй кімнаті
Так терпляче