Переклад тексту пісні Lust - The Raveonettes

Lust (оригінал)

I fell out of heaven
To be with you in hell
My sin’s not quite seven
Nothing much to tell
Lust I haven’t craved
A saintly boy I’m not
I’ll take it to my grave
Beside it cursed I’ll rot
I ride these roads alone
Beneath the sulfur sky
Everywhere I roam
Life is one big lie
When the fireball goes down
Out by L.A. ways
I come into town
But only for a day
Starving on my knees
A prayer for you to understand
A man sure is weak
But lust holds my hand
I struggled and I cried
I pounced with no avail
At least I never lied
Or did the truth derail

(переклад)

Я впав з небес
Бути з тобою в пеклі
Мій гріх не зовсім сім
Нічого особливого розповідати
Пожадливості, якої я не жадав
Я не святий хлопець
Я віднесу в могилу
Поруч із проклятим я згнию
Я їду цими дорогами сам
Під сірчаним небом
Скрізь я кочу
Життя — одна велика брехня
Коли вогняна куля опускається
Вихід у Лос-Анджелесі
Я приїжджаю в місто
Але лише на добу
Голодую на колінах
Молитва, щоб ви зрозуміли
Чоловік, безперечно, слабкий
Але хіть тримає мене за руку
Я боровся і плакав
Я накинувся безрезультатно
Принаймні я ніколи не брехав
Або правда зійшла з колії