Переклад тексту пісні Black/White - The Raveonettes

Black/White (оригінал)

I’d fuck crime in the house of love
When the lamb couldn’t get enough
Killer palace full of sin
Never knew what beauty I’d find within
Yeah yeah yeah
Came upon a stranger in the night
Filled me up with such a fright
This little boy ain’t what he seems
Too much grease behind the sheen
Yeah yeah yeah
She kissed me Oh boy, what can I do?
When all your wishes don’t come true
Too pure to ever make it work
Too proud to ever make it hurt
Yeah yeah yeah
Please, girl, please do take your time
Go ahead we’ll both be fine
It’s Friday night What can I do?
Think your wish’ll still come true?
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah (x4)

Black/White (переклад)

Я б трахнув злочин у домі кохання
Коли ягня не могло наїстися
Палац вбивці, повний гріха
Ніколи не знала, яку красу знайду всередині
так, так, так
Уночі натрапив на незнайомця
Сповнив мене таким переляком
Цей маленький хлопчик не такий, яким він здається
За блиском забагато жиру
так, так, так
Вона поцілувала мене О хлопче, що я можу робити?
Коли всі твої бажання не збуваються
Занадто чистий, щоб коли-небудь змусити його працювати
Занадто гордий, щоб колись завдати болю
так, так, так
Будь ласка, дівчино, будь ласка, не поспішайте
Ідіть, у нас обох буде добре
Сьогодні вечір п’ятниці. Що я можу зробити?
Думаєте, ваше бажання все-таки здійсниться?
так, так, так
так, так, так (x4)