Переклад тексту пісні Kill! - The Raveonettes

Kill! (оригінал)

I never saw my dad on a midnight wave
Ripping in the darkness wild
I never saw my dad on a girlless beach
I never ever thought I would
I never met my dad in a loving dream
Smiling in the moonless night
One time I saw my dad fuck a redhead whore
I never ever thought I would
Are you gonna leave me
Are you now
Do you feel that it’s ok
To leave a boy to drown
In this violent swell
Never gonna see you again

Kill! (переклад)

Я ніколи не бачив тата на північній хвилі
Розривання в дикій темряві
Я ніколи не бачив свого тата на пляжі без дівчат
Я ніколи не думав, що буду
Я ніколи не зустрічав свого тата в любовному сні
Посміхаючись у безмісячну ніч
Одного разу я бачив, як мій тато трахнув руду повію
Я ніколи не думав, що буду
Ти мене покинеш?
Ви зараз
Чи вважаєте ви, що це нормально
Щоб залишити хлопчика тонути
У цій сильній хвилі
Ніколи більше не побачу тебе