Переклад тексту пісні Young and Cold - The Raveonettes

Young and Cold (оригінал)

I saw it you and me in time apart
I get a shiver from broken hearts
I like the sun when it don’t shine
I make it hard on anyone
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
In the roll, in the spring time dust
I love you way too much
So I wonder where to go
When love moves way too slow
So when hearts stay will explode
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
All talk is a waste of time
'cause in dreams you’re always mine
Why they burn with such delight
A leave of joy awake and rhyme
So many times I’ve lost control
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
I saw it you and me in time apart
I get a shiver from broken hearts
I like the sun where it don’t shine
I make it hard on anyone
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold
So many restless souls
I don’t wanna be young and cold
I don’t wanna be young and cold

(переклад)

Я бачив це ви і я в часі окремо
Мене тремтять від розбитих сердець
Мені подобається сонце, коли воно не світить
Я роблю важко нікому
Так багато неспокійних душ
Я не хочу бути молодим і холодним
Я не хочу бути молодим і холодним
У рулоні, навесні пил
Я надто люблю тебе
Тож я цікавиться, куди поїхати
Коли любов рухається занадто повільно
Тож коли серця залишаться, вони вибухнуть
Я не хочу бути молодим і холодним
Я не хочу бути молодим і холодним
Усі розмови — марна трата часу
бо у сні ти завжди мій
Чому вони горять від такого захоплення
Неспання радості й римування
Багато разів я втрачав контроль
Я не хочу бути молодим і холодним
Я не хочу бути молодим і холодним
Я бачив це ви і я в часі окремо
Мене тремтять від розбитих сердець
Мені подобається сонце, де воно не світить
Я роблю важко нікому
Так багато неспокійних душ
Я не хочу бути молодим і холодним
Я не хочу бути молодим і холодним
Так багато неспокійних душ
Я не хочу бути молодим і холодним
Я не хочу бути молодим і холодним