Переклад тексту пісні Last Dance - The Raveonettes

Last Dance - The Raveonettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Dance, виконавця - The Raveonettes. Пісня з альбому In And Out Of Control, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.10.2009
Лейбл звукозапису: Beat Dies
Мова пісні: Англійська

Last Dance

(оригінал)
Your lipstick
Smeared beside
I adore you
I always have
And everytime you overdose
I rush to intensive care
Another said I stare
Before you disappear
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
Ooh, ooh
Then save it for me baby
Ooh, ooh
Then, save it me baby
Your addiction
And you are in love
Not starcrossed
I wait my turn
And everytime you overdoes
I rush to Intensive Care
Another said I stare
Before you disappear
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
Ooh, ooh
Then save it for me baby
Ooh, ooh
Then, save it for me baby
I wanna know, I wanna know
If it’s the last, if it’s the last
Dance
I wanna know, I wanna know
Baby, baby, please
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
If this is the last dance, this is the last dance
Then, save it me baby
Ooh
Then save it for me baby
Ooh (This is the last dance, this is the last dance)
Then, save it for me baby
(переклад)
Ваша помада
Розмазаний поруч
Я кохаю тебе
Я завжди мав
І кожен раз при передозуванні
Я поспішаю в реанімацію
Інший сказав, що я дивлюся
Перш ніж зникнути
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Ой, ой
Тоді збережи це для мене, дитино
Ой, ой
Тоді врятуй мене, дитино
Ваша залежність
І ви закохані
Не зірка
Чекаю своєї черги
І щоразу ви перестараєтеся
Я поспішаю в реанімацію
Інший сказав, що я дивлюся
Перш ніж зникнути
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Ой, ой
Тоді збережи це для мене, дитино
Ой, ой
Тоді збережи це для мене, дитино
Я хочу знати, я хочу знати
Якщо востаннє, якщо востаннє
Танцюй
Я хочу знати, я хочу знати
Дитина, дитинко, будь ласка
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Якщо це останній танець, то це останній танець
Тоді врятуй мене, дитино
Ой
Тоді збережи це для мене, дитино
Ой (це останній танець, це останній танець)
Тоді збережи це для мене, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of Stone 2009
Killer in the Streets 2014
The End 2015
D.R.U.G.S. 2009
I Wanna Be Adored 2010
The Christmas Song 2008
Apparitions 2011
Breaking Into Cars 2009
Kill! 2014
She Owns the Streets 2012
Suicide 2009
Lust 2008
Aly, Walk with Me 2008
Gone Forever 2009
Black/White 2008
This World Is Empty (Without You) 2017
Sisters 2014
Young and Cold 2012
Endless Sleeper 2014
Come On Santa 2008

Тексти пісень виконавця: The Raveonettes