Переклад тексту пісні Ignite - The Raveonettes

Ignite - The Raveonettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ignite, виконавця - The Raveonettes.
Дата випуску: 03.04.2011
Мова пісні: Англійська

Ignite

(оригінал)
Take what I want now
Leave the pain with you
Unmoved by heartache
Move away from you
What if I could run now
What if I could die
What if I could make my heart explode and never cry
I hate what I am now
Destructively in love
I hate what I have now
You I’m tired of
What if I could run now
What if I could die
What if I could make my heart explode and never cry
What if I could free you
What if you could smile
What if I could make your heart ignite just for a while
What if I could run now
What if I could die
What if I could make my heart explode and never cry
What if I could free you
What if you could smile
What if I could make your heart ignite just for a while
What if I could die now
What if I could go
I always loved alone I never ever showed
(переклад)
Візьми те, що я хочу зараз
Залиш біль із собою
Не зворушений серцевим болем
Відійди від тебе
Що якби я міг би зараз побігти
Що якби я міг померти
Що, якби я зміг змусити своє серце вибухнути і ніколи не плакати
Я ненавиджу те, ким я є зараз
Згубно закоханий
Я ненавиджу те, що маю зараз
ти я втомився
Що якби я міг би зараз побігти
Що якби я міг померти
Що, якби я зміг змусити своє серце вибухнути і ніколи не плакати
Що якби я змогла звільнити вас?
Що якби ти міг посміхнутися
Що, якщо я зможу змусити твоє серце спалахнути лише на час
Що якби я міг би зараз побігти
Що якби я міг померти
Що, якби я зміг змусити своє серце вибухнути і ніколи не плакати
Що якби я змогла звільнити вас?
Що якби ти міг посміхнутися
Що, якщо я зможу змусити твоє серце спалахнути лише на час
Що якби я міг померти зараз?
Що якби я міг піти
Я завжди любив на самоті, я ніколи не показував
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart of Stone 2009
Killer in the Streets 2014
The End 2015
D.R.U.G.S. 2009
I Wanna Be Adored 2010
The Christmas Song 2008
Apparitions 2011
Breaking Into Cars 2009
Kill! 2014
She Owns the Streets 2012
Suicide 2009
Lust 2008
Aly, Walk with Me 2008
Gone Forever 2009
Black/White 2008
This World Is Empty (Without You) 2017
Sisters 2014
Young and Cold 2012
Endless Sleeper 2014
Come On Santa 2008

Тексти пісень виконавця: The Raveonettes