Переклад тексту пісні Downtown - The Raveonettes

Downtown (оригінал)

All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
My city is dieing, oh
No loving madness, oh
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
My street is empty, oh
No one to amuse me, oh
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
My room is silent, oh
The walls never spoke, oh
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown
All the boys, all the boys have gone downtown

Downtown (переклад)

Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Моє місто вмирає, о
Ніякого любовного божевілля, о
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Моя вулиця порожня, о
Мене ніхто не розважить, о
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Моя кімната тиша, о
Стіни ніколи не говорили, о
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста
Усі хлопці, всі хлопці пішли в центр міста