Переклад тексту пісні Re-Humanise Yourself - The Police

Re-Humanise Yourself (оригінал)

He goes out at night with his big boots on
None of his friends know right from wrong
They kick a boy to death cause he don’t belong
You’ve got to humanize yourself
A policeman put on his uniform
He’d like to have a gun just to keep him warm
Because violence here is a social norm
You’ve got to humanize yourself
Re-humanize yourself
I work all day at the factory
I’m building a machine that’s not for me
There must be a reason that I can’t see
You’ve got to humanize yourself
Billy’s joined the National Front
He always was (just) a little runt
He’s got his hand in the air with the other cunts
You’ve got to humanize yourself

(переклад)

Він виходить вночі у своїх великих чоботях
Ніхто з його друзів не розрізняє добре від поганого
Вони забивають хлопчика до смерті, бо він не місце
Ви повинні олюдізувати себе
Поліцейський одягнув форму
Він хотів би мати пістолет, щоб зігріти його
Тому що насильство тут — соціальна норма
Ви повинні олюдізувати себе
Переолюдити себе
Я працю цілий день на фабрикі
Я створюю машину, яка не для мене
Має бути причина, яку я не бачу
Ви повинні олюдізувати себе
Біллі приєднався до Національного фронту
Він завжди був (просто) маленьким придурком
Він тримає руку в повітрі разом з іншими пізками
Ви повинні олюдізувати себе