Переклад тексту пісні Miss Gradenko - The Police

Miss Gradenko (оригінал)

Don’t tell the director I said so But are you safe Miss Gradenko?
We were at a policy meeting
They were planning new ways of cheating
I didn’t want to rock your boat
But you sent this dangerous note
You’ve been letting your feelings show
Are you safe Miss Gradenko?
Miss Gradenko are you safe?
Are you safe Miss Gradenko?
Miss Gradenko are you safe?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Nobody but us Nobody but us Is anybody alive in here?
Nobody but us Your uniform doesn’t seem to fit
You’re much too alive in it You’ve been letting your feelings show
Are you safe Miss Gradenko?
Miss Gradenko are you safe?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Nobody but us in here
Nobody but us Nobody but us in here
Nobody but us

Miss Gradenko (переклад)

Не кажіть директору, що я так сказав Але ви в безпеці, міс Граденко?
Ми були на нараді з питань політики
Вони планували нові способи обману
Я не хотів розгойдувати ваш човен
Але ви надіслали цю небезпечну записку
Ви дозволили своїм почуттям показати
Ви в безпеці, пані Граденко?
Пані Граденко, ви в безпеці?
Ви в безпеці, пані Граденко?
Пані Граденко, ви в безпеці?
Чи є хтось живий тут?
Чи є хтось живий тут?
Чи є хтось живий тут?
Ніхто, крім нас Ніхто, крім нас Тут хтось живий?
Ніхто, крім нас Ваша форма, здається, не підходить
Ти надто живий у цьому Ти дозволив своїм почуттям показати
Ви в безпеці, пані Граденко?
Пані Граденко, ви в безпеці?
Чи є хтось живий тут?
Чи є хтось живий тут?
Чи є хтось живий тут?
Тут нікого, крім нас
Ніхто, крім нас Ніхто, крім нас тут
Ніхто, крім нас