Переклад тексту пісні The Devil's Contract - The Plot in You

The Devil's Contract - The Plot in You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Devil's Contract , виконавця -The Plot in You
Пісня з альбому: Could You Watch Your Children Burn
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:14.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

The Devil's Contract (оригінал)The Devil's Contract (переклад)
I left my stress Я покинув стрес
The need to make amends Необхідність виправитися
In the corner В кутку
I torture the ones that I knew Я мучу тих, кого знала
I stayed alone Я залишився сам
Cus I was rotting on the inside Бо я гнив зсередини
I planned this out Я запланував це
So they won’t think it was a suicide Тому вони не подумають, що це було самогубство
You were right Ви були праві
You were all right З тобою все було добре
There is a god Є бог
But he isn’t on my side Але він не на мому боці
They will never know what went wrong Вони ніколи не дізнаються, що пішло не так
(What went wrong) (Що пішло не так)
They’re better off thinking I died strong Їм краще подумати, що я помер сильним
(I was sold as a slave) (Мене продали як раба)
(The demons dug their nails) (Демони копали нігті)
(And my debt’s not paid) (І мій борг не сплачено)
I’ve given up on sleeping Я кинув спати
I’m done repeating the same day over and over Я закінчив повторювати один і той же день знову і знову
I think I’m losing it Мені здається, що я втрачаю це
They were right Вони мали рацію
They were all right У них все було добре
There is a god Є бог
But he watches as my soul dies Але він спостерігає, як моя душа вмирає
(I don’t need a fucking savior) (Мені не потрібен рятівник)
Sold my soul Продав свою душу
Don’t you believe me? Ви мені не вірите?
Sold my soul Продав свою душу
They won’t forget me Вони мене не забудуть
Sold my soul to Hell Продав свою душу до пекла
Don’t you believe me? Ви мені не вірите?
They think they know Вони думають, що знають
But they don’t know Але вони не знають
They’ll never know Вони ніколи не дізнаються
Told my family and friends Розповіла моїй сім’ї та друзям
Just to forget me Просто щоб мене забути
They think there’s hope Вони думають, що надія є
But there’s no hope Але надії немає
They’ve gotta know Вони повинні знати
I fought these thoughts Я боровся з цими думками
Cus I knew they were destroying me Бо я знав, що вони мене знищують
I struck blood from an undeserving enemy Я вилив кров із незаслуженого ворога
You were right Ви були праві
You were all right З тобою все було добре
There is a Hell Існує пекло
But it’s waiting for the right time Але це чекає слушного часу
They will never know what went wrong Вони ніколи не дізнаються, що пішло не так
They’re better off thinking I died strong Їм краще подумати, що я помер сильним
They will claw Вони будуть кігтями
They will bite Вони кусатимуть
They will keep me Вони утримають мене
I will cut Я виріжу
I will stab Я заколю
Just release me Просто звільни мене
The man that you knew Чоловік, якого ви знали
Sends regards from the grave Передає вітання з могили
Says he’s gone but not dead Каже, що пішов, але не помер
But there’s no one to save Але рятувати нема кого
No one Ніхто
I am here to do your work Я тут робити вашу роботу
So just release me Тож просто відпустіть мене
Because I sold my soul to Hell Тому що я продав свою душу до пекла
Don’t you believe me? Ви мені не вірите?
They think they know Вони думають, що знають
But they don’t know Але вони не знають
They’ll never know Вони ніколи не дізнаються
Told my family and friends Розповіла моїй сім’ї та друзям
Just to forget me Просто щоб мене забути
They think there’s hope Вони думають, що надія є
But there’s no hope Але надії немає
They’ve gotta know Вони повинні знати
There’s no fucking hopeНемає жодної надії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: