Переклад тексту пісні Welkom Op 't Feest - The Opposites

Welkom Op 't Feest (оригінал)

Ze gaat voor het eerst uit
Met een tas vol drank en d´r zak vol sigaretten
En d´r hoofd vol moed en d´r ouders niks verteld
Dus d´r grote broer die mag het ook niet weten
Maar d´r vriendinnen hebben het vast al doorverteld
En de bouncer zegt: «Hoe oud ben jij?»
Ja, de bouncer zegt: «Hoe oud ben jij?»
Ze kijkt 'm aan en zegt:
«Oud genoeg voor dit, dus kom niet bij me met je shit, ik ben al lang al klaar
voor dit»
Zo’n meid, voor d’r leeftijd
En de pokoe blazed de geur zegt welkom op het feest
Okay, alright zij feest, all night
Zij doet d’r ding, op de pokoe is zij safe
Zij praat met de grote jongens, diggt dit leventje helemaal
Al die lichtflitsen, die party mensen, ze zegt volgende week voor de tweede maal
En er is niemand die d’r op haar let, nee er is niemand die d’r op haar let nee
Op een zomeravond is ze zomaar in ene weg, rijdt op fiets weg van d’r huis en
op zoek naar een beetje avontuur
Aan de kant d’r rug naar de wand, die leuke jongen duwt haar stevig naar de muur
Gewoon een puber, gewoon een puber, en ze kan er niks aan doen
Ze wil gewoon een keer wat doen, handje vasthouden of een zoen
Yeah, en zeg me hoe is het dan fout?
Terwijl ze hier zoveel vertrouwds heeft, welkom op het feest
Okay, alright zij feest, all night
Zij doet d’r ding, op de pokoe is zij safe
Ze kijkt jongens die naar d’r staren, zo’n meid voor d’r leeftijd
Uh, ze heeft het voor elkaar, als ze komt in de disco
D’r eerste glas alcohol
Ze danst want ze houdt van het tempo, dat houdt ze zo de hele nacht wel vol
Ze sjanst met de barman voor een gratis drankje, one down, two to go Kleine
boef doet graag een dansje, no doubt on the roll
Op een missie om de club te slopen, en no doubt voor haar gaan alle deuren open
Ze is zo!
ze ziet hoe alle lichten schijnen, en problemen alweer in het niks
verdwijnen
Let’s go fuck with it
Zij gaat nog lang niet niet naar huis de nacht, ze blijft staan
Ah Bingo, to the morning, fuck this club is exploding
Okay, alright zij feest, all night
Zij doet d’r ding, op de pokoe is zij safe

(переклад)

Вона виходить уперше
З сумкою, повною випивки, і її сумкою, повною сигарет
А голова повна мужності і батькам нічого не сказала
Тож її старший брат також не повинен знати
Але її друзі, мабуть, уже розповіли
En de bouncer каже: «Скільки тобі років?»
Так, вишибала каже: "Скільки тобі років?"
Вона дивиться на нього і каже:
«Досить старий для цього, тож не ходи до мене з тобою, лайно, я давно закінчив
для цього"
Така дівчина, на свій вік
І pokoe спалахнув запах каже: ласкаво просимо на вечірку
Добре, вони гуляють всю ніч
Вона робить свою справу, на покоєш вона в безпеці
Вона розмовляє з великими хлопцями, повністю продумала це життя
Усі ці спалахи світла, ті тусовці, — каже вона вдруге наступного тижня
І ніхто не спостерігає за нею, ніхто не спостерігає за нею, ні
Літнім вечором вона просто виїжджає на дорогу, їде на велосипеді від свого будинку і
шукаю невелику пригоду
Спиною до стіни милий хлопчик міцно притискає її до стіни
Просто підліток, просто підліток, і вона не може з цим допомогти
Вона просто хоче щось зробити, потримати руку чи поцілувати
Ага, і скажи мені, як це не так?
Хоча у неї багато знайомих, ласкаво просимо на вечірку
Добре, вони гуляють всю ніч
Вона робить свою справу, на покоєш вона в безпеці
Вона спостерігає, як на неї дивляться хлопці, така дівчина для свого віку
О, вона це розуміє, коли приходить на дискотеку
Перший стакан алкоголю
Вона танцює, тому що їй подобається темп, вона буде тримати його всю ніч
Зустріньтеся з барменом за безкоштовним напоєм, один знижений, два в дорогу Kleine
шахрай любить танцювати, безсумнівно, на рол
Виконуючи завдання зруйнувати клуб, і для неї, безсумнівно, всі двері відчиняються
Зе це так!
вона бачить, як світяться всі вогні, і знову виникають проблеми
зникнути
Давай нахуй з цим
Вона ще не йде додому на ніч, вона стоїть на місці
Ах Бінго, до ранку, до біса, цей клуб вибухає
Добре, вони гуляють всю ніч
Вона робить свою справу, на покоєш вона в безпеці