Переклад тексту пісні Wat Moet Je van Mij? - The Opposites

Wat Moet Je van Mij? (оригінал)

Eyo we reden met zn 2en op die runner van me neef
En we blazen hem door de straat hij is niet rustig geweest
Maar opeens kwam daar een popo zo de hoek om
Ik zei ik boek hem want als hij je pakt verneukt ie heel je toekomst
Dus bop op de stoep op, door het eerste straatje
Maar hij kwam ons al achterna want hij had ons al in de gaten
Dus vol gas de straat uit die scooter van 'm blaast luidt
(Vrooemmm) ik zei ik boek hem naar die weg daar achter bij je ma thuis
Oke maar makkelijk gezegt niet gedaan
Want nu zat er ook een popo op een motor achteraan
Met sirenes kerel dit was menens
Ik voel al die zenuwen al zakken naar me penis
Politie kwam steeds dichterbij en nog dichterbij
Eyo maar fokkit zei me neef want zij zijn shit voor mij
Het ging van dwars door rood bijna onder de bus
En ik was vast al dood al zat ik zonder geluk
Eyo van Crabbehof naar krispijn
Want dat was het dichtsbij onder de viaduct door
Als een gek hoe me neef rijdt, ik keek naar achter en ik schrok wat ik zag
Het was die motor en een busje en een hond in de kofferbak
We zitten en we vielen en rennen was me gedachte
Maar fokkit dat zei me neef want hij wist dat ze ons al hadden
Handen in de lucht en ga maar liggen op de grond
Je kan niet vluchten voor de popo jonge shit ben je dom
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel
Ik weet nog goed toen ik een jaar of 14 was, dat was me graffiti-tijd
Ik maakte hele buurten lelijk, ik was gek op die schijt
Samen met me kleine homie’s met de bus naar de stad
Yo ik had er wel 10 van die spuitbussen gepakt
Snel weer terug naar Noordeinde
We zouden die zelfde avond nog een Peace zetten
Niet een kleintje maar een big-ass muur, zou de volle laag krijgen
Tot 12 uur moesten we bij willy’s ma blijven
Maar zodra zijn moeder sliep was het aan
Stiekem op je tenen sluipen naar de fietsen
En gaan en er was een schooltje in de buurt genaamd de baanbreker
De dag erna zou iedereen daar onze naam weten
Had ik dat maar beseft want we waren met ze 3'en
En een van ons die stond gewoon de knikken op zn knieën
Die bitch was dom, hij kwam thuis en vertelde ze mams
Moet je horen wat ik heb gedaan met Willem en Twan
Maar zijn moeder was kwaad en zij wou niets van dat gezeur
Dus de volgende dag stond de politie voor de deur
Me broertje deed open en een hele goede dag jongeman
Zeg zou jij eens kunnen helpen, want we zoeken naar Twan
Dus ik rende door de achtertuin naar buiten
Zo snel als me benen rennen konden ragde ik de tuin uit
En BOEM, want ik boste op de borst van een agent
Hij zei je kan niet voor me rennen ik weet toch al wie je bent
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel
Oke wat moet je van mij, ik ben geen crimineel het
Is niet alsof ik shit van je steel
Boetes kan ik niet betalen daarvoor drink ik te veel
Dus meneer de officier neem die pik in je keel

Wat Moet Je van Mij? (переклад)

Ей, ми їдемо з zn 2 та на раннері мого двоюрідного брата
І ми знесли його на вулицю, він не був спокійним
Але раптом з-за рогу з’явився попо
Я сказав, що замовляю його, тому що, якщо він вас зловить, він виебать усе твоє майбутнє
Тож боп по тротуару, через перший провулок
Але він уже пішов за нами, бо він уже тримав нас в оці
Вулиця настільки повна, що скутер від нього літає
(Vrooemmm) Я замовляю йому ту дорогу, у вашому mahome
Добре, але легко сказано не зроблено
Бо тепер на мотоциклі ззаду теж був попо
З сиренами, чувак, це було серйозно
Я вже відчуваю, як ці нерви опускаються до мого пеніса
Поліція підходила все ближче і ближче
Ейо, але fokkit сказав мій двоюрідний брат, тому що вони для мене лайно
Він пройшов прямо через червоний майже під автобусом
І я, мабуть, уже був мертвий, хоча мені не пощастило
Ейо ван Краббехоф до Кріспійна
Тому що це було найближче під віадуком
Збожеволівши від того, як їздить мій двоюрідний брат, я озирнувся і був шокований побаченим
Це був той мотоцикл, фургон і собака в багажнику
Ми сидимо, падаємо і бігаємо, – це була моя думка
Але до біса мій двоюрідний брат сказав це, бо він знав, що ми вже мають
Руки підніміть і ляжте на підлогу
Ви не можете втекти від попо молодого лайна
Добре, що ти від мене хочеш, я не злочинець
Я не вкрав у вас лайно
Я не можу платити штрафи за те, що я багато п’ю
Тож, пане офіцере, візьміть цей член собі в горло
Добре, що ти від мене хочеш, я не злочинець
Я не вкрав у вас лайно
Я не можу платити штрафи за те, що я багато п’ю
Тож, пане офіцере, візьміть цей член собі в горло
Я добре пам’ятаю, коли мені було близько 14 років, це був час для графіті
Я зробив потворними цілі квартали, мені подобалося це лайно
Разом зі мною маленькі рідні з автобусом до міста
Йо ік взяв 10 таких балончиків
Незабаром повернутися до Нордейнде
Ми б поставили ще один Peace того ж вечора
Не маленька, а велика стіна отримала б повну силу
У мами Віллі ми повинні були залишитися до 12 години
Але як тільки його мати спала, це було включено
Крадучись на носочках до велосипедів
І йдіть, а по сусідству була школа, яка називалася першовідкривачем
Наступного дня всі знали б наше ім’я
Якби я це зрозумів, бо нас було троє
І один із нас, який просто кивнув на коліна
Ця стерва була дурна, він прийшов додому і вона розповіла мам
Ти чуєш, що я зробив з Віллемом і Тваном
Але його мати була розлючена, і вона не хотіла жодного цього докучення
Тож наступного дня поліція була біля дверей
Мій молодший брат відкрився і дуже гарного дня молода людина
Скажіть, чи могли б ви допомогти, тому що ми шукаємо Твана
Тож я вибіг через двір
Як тільки могли бігти мої ноги, я вибіг із саду
І БУМ, бо я керував на скрині поліцейського
Він сказав, що ти не можеш бігти за мною, я вже знаю, хто ти
Добре, що ти від мене хочеш, я не злочинець
Я не вкрав у вас лайно
Я не можу платити штрафи за те, що я багато п’ю
Тож, пане офіцере, візьміть цей член собі в горло
Добре, що ти від мене хочеш, я не злочинець
Я не вкрав у вас лайно
Я не можу платити штрафи за те, що я багато п’ю
Тож, пане офіцере, візьміть цей член собі в горло