Переклад тексту пісні Sweet Jesus - The Oak Ridge Boys, Merle Haggard

Sweet Jesus (оригінал)

Jesus, sweet Jesus, You love me just as I am
Jesus, sweet Jesus, I’ve been washed in the Blood of The Lamb
The church wants to hear my confession
It’s something they all want to see
Ah but Lord, I’m only a sinner, just a sinner
And my sin is all that I can be
Spoken by Merle Haggard:
As a boy I was always afraid to go down at alter call and kneel down
And over the years I wondered was my soul saved or was it lost
Then I realized salvation was all the Grace of Jesus
And we’d been saved just the way He saved that thief on the cross

Sweet Jesus (переклад)

Ісусе, милий Ісусе, Ти любиш мене таким як я є
Ісусе, милий Ісусе, я був омитий Кров’ю Агнця
Церква хоче почути мою сповідь
Це те, що вони всі хочуть бачити
Але, Господи, я лише грішник, просто грішник
І мій гріх — це все, чим я можу бути
Розмовляє Мерл Хаґгард:
Як хлопчисько, я завжди боявся пасти вниз на виклик і стати на коліна
І протягом багатьох років я замислювався, чи врятована моя душа, чи вона втрачена
Тоді я усвідомив, що спасіння — це вся Благодать Ісуса
І ми були врятовані так само, як Він врятував того розбійника на хресті