Переклад тексту пісні Get Out - The New Electric Sound

Get Out (оригінал)

I’ve been walking round these streets
Always talking to girls that I meet
If she knew that you were here with me…
I can’t help the way that I stare
When I see a beautiful girl
If she knew that you were here with me…
If I wanted to sit right next to you
Wouldn’t be right
Wouldn’t be wrong
If I wanted to sit right next to you
I need to get out of here
If I want to see you again
I need to see you again
I need to get out of here
If I want to see you again
I need to see you again
I’ve been walking round this town
I’ve been looking every girl down
If she knew that you were here with me…
I can’t help the way that I fall
When I see a beautiful girl
If she knew that you were here with me…
If I wanted to sit right next to you
Wouldn’t be right
Wouldn’t be wrong
If I wanted to sit right next to you
I need to get out of here
If I want to see you again
I need to see you again
I need to get out of here
If I want to see you again
I need to see you again
And if I find out she knows
Well I wouldn’t have to think about it
I’ll pack my things up and go
I need to get out of here…
I need to get out of here…
I need to get out of here
If I want to see you again

Get Out (переклад)

Я ходив цими вулицями
Завжди розмовляю з дівчатами, яких я зустрічаю
Якби вона знала, що ти тут зі мною…
Я не можу втриматися від того, як виглядаю
Коли я бачу гарну дівчину
Якби вона знала, що ти тут зі мною…
Якби я бажав сісти поруч з тобою
Було б неправильно
Не було б помилки
Якби я бажав сісти поруч з тобою
Мені потрібно вийти звідси
Якщо я захочу побачити вас знову
Мені потрібно побачити вас знову
Мені потрібно вийти звідси
Якщо я захочу побачити вас знову
Мені потрібно побачити вас знову
Я гуляв цим містом
Я дивився на кожну дівчину знизу
Якби вона знала, що ти тут зі мною…
Я не можу допомогти, як впаду
Коли я бачу гарну дівчину
Якби вона знала, що ти тут зі мною…
Якби я бажав сісти поруч з тобою
Було б неправильно
Не було б помилки
Якби я бажав сісти поруч з тобою
Мені потрібно вийти звідси
Якщо я захочу побачити вас знову
Мені потрібно побачити вас знову
Мені потрібно вийти звідси
Якщо я захочу побачити вас знову
Мені потрібно побачити вас знову
І якщо я дізнаюся, що вона знає
Ну, мені не довелося б думати про це
Я пакую свої речі і поїду
Мені потрібно вийти звідси…
Мені потрібно вийти звідси…
Мені потрібно вийти звідси
Якщо я захочу побачити вас знову