| You’ll nvever touch it if you beg
| Ви ніколи не доторкнетеся до нього, якщо будете благати
|
| some broken bones will be really all that’s left if you grab
| кілька зламаних кісток — це дійсно все, що залишиться, якщо ви схопите
|
| and so your hero turns his back
| і тому ваш герой повертається спиною
|
| on all your comrades, on the pack and fucked up rats
| на всіх твоїх товаришів, на зграю та об’ебаних щурів
|
| Instead of leaving you keep up
| Замість того, щоб залишати вас у ногах
|
| no time to run, no time to hide from flashing lights
| немає часу бігати, не часу ховатися від миготливих вогнів
|
| now you’ve achieved a cosy dream
| тепер ви здійснили затишну мрію
|
| i blew my blues harp in a way that touches me
| я заграв у свою блюз-арфу так, щоб мене торкнулося
|
| My inner voice begins to speak
| Мій внутрішній голос починає говорити
|
| look
| дивись
|
| twice
| двічі
|
| i’m not that hardcore
| я не такий хардкор
|
| On and on
| Знову і знову
|
| you might believe this man is real now
| ви можете повірити, що цей чоловік справжній зараз
|
| make sure he never really bites down
| переконайтеся, що він ніколи не кусається
|
| now hear the unexpected truth
| тепер почуй несподівану правду
|
| On and on
| Знову і знову
|
| through all the smoke it’s just a rock show
| крізь весь дим це просто рок-шоу
|
| go on with screaming from the first row
| продовжуйте кричати з першого ряду
|
| and hear the unexpected truth
| і почути несподівану правду
|
| Not all i reaped is what i sowed
| Не все, що я пожав, те, що я посіяв
|
| not all i saw is what i wanted to possess
| не все, що я бачив, — це те, що я хотів володіти
|
| a scar’s a wound and it once bleed
| шрам — це рана, і вона раз кровоточить
|
| and just like you i felt the pain, the hurt and the threat
| і так само, як і ти, я відчував біль, болі та загрози
|
| And now i’m down upon my knees
| А тепер я на колінах
|
| look
| дивись
|
| twice
| двічі
|
| i’m not an icon
| я не ікона
|
| An addict was born for what an addict was born to do | Наркоман народився для того, для чого народжений наркоман |