Переклад тексту пісні The Beer of No Return - The New Black

The Beer of No Return (оригінал)

We’re going crazy and we’re going today
Just that one too many, and we’re on our way
Missed all chances for taking it slow
Headfirst into mayhem and on with the show
Just let loose
No stopping now
No time to turn
We’ve just passed the beer of no return (2x)
By now we’re traveling full throttle
To the free prize at the bottom of the bottle
Left the world three drinks behind
Nothing to lose but our money and our minds
Just let loose
No stopping now
No time to turn
We’ve just passed the beer of no return (2x)
No stopping now
No time to turn
We’ve just passed the beer of no return (2x)

(переклад)

Ми сходимо з розуму і збираємося сьогодні
Просто цього забагато, і ми на шляху
Упустив усі шанси повільно
З головою в хаос і далі з шоу
Просто відпустіть
Зараз немає зупинки
Немає часу розгортатися
Ми щойно передали пиво без повернення (2 рази)
Наразі ми рухаємося на повному ходу
До безкоштовного призу у нижній частині пляшки
Залишив світ на три напої позаду
Втрачати нічого, крім наших грошей і розуму
Просто відпустіть
Зараз немає зупинки
Немає часу розгортатися
Ми щойно передали пиво без повернення (2 рази)
Зараз немає зупинки
Немає часу розгортатися
Ми щойно передали пиво без повернення (2 рази)