Переклад тексту пісні Burning D - The New Black

Burning D (оригінал)

He was brilliant tonight
you can hear the packed arena roar
through screams and shouts no one could hear
his bones as they crashed onto the floor
He feels a broken as a man could be
half sleeping in a fucked van
and he doesn’t know the next stopover
on the journey of his life
But never, never, never
he throught of coming home again
and never, never, never
his mask will drop
Don’t call him ugly, he’s got sex appeal
don’t call him broken, he’s as hard as steel
don’t judge his strenght until we count to three (1−2-3)
don’t call him Dave, his name is Burning D
If he had been involved in creating
a man who can heat up the moon
he would have chosen golden bracelets
red short and flames along his boots
Are there any of the friends he used to have
watching him on pay per view
he doesn’t miss a thing he says
but to give his dad a call is long over due

(переклад)

Сьогодні ввечері він був блискучим
ви можете почути, як ревить переповнена арена
через крики й крики, яких ніхто не міг почути
його кістки впали на підлогу
Він почувається зламаним, як можна бути людина
наполовину сплячий у траханому фургоні
і він не знає наступної зупинки
на подорожі його життя
Але ніколи, ніколи, ніколи
він думав повернутися додому знову
і ніколи, ніколи, ніколи
його маска впаде
Не називайте його потворним, він має сексуальну привабливість
не називайте його зламаним, він твердий, як сталь
не судіть про його силу, поки ми не порахуємо до трьох (1−2-3)
не називайте його Дейв, його звуть Бернінг Д
Якщо він брав участь у творенні
людина, яка може нагріти місяць
він вибрав би золоті браслети
червоний короткий і полум'я вздовж його чобіт
Чи є хтось із друзів, які у нього були
дивитися його на платі за перегляд
він не пропускає нічого, що скаже
але зателефонувати батькові вже давно пора